|
4.
|
|
|
Hint for item 2
|
|
|
|
Pista per a l'element 2
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../demos/mdi_demo.c:132
|
|
5.
|
|
|
%s is a link to something that is not a folder
|
|
|
|
%s és un enllaç a alguna cosa que no és una carpeta
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
6.
|
|
|
%s is a link without a destination location
|
|
|
|
%s és un enllaç sense destinació
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
7.
|
|
|
%s is not a folder
|
|
|
|
%s no és una carpeta
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
8.
|
|
|
File System
|
|
|
|
Sistema de fitxers
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
9.
|
|
|
Bookmark saving failed (%s)
|
|
|
|
Ha fallat en desar l'adreça d'interès (%s)
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
10.
|
|
|
Error reading file '%s': %s
|
|
|
|
S'ha produït un error en llegir el fitxer «%s»: %s
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
11.
|
|
|
Error rewinding file '%s': %s
|
|
|
|
S'ha produït un error en rebobinar el fitxer «%s»: %s
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
12.
|
|
|
No name
|
|
|
|
Sense nom
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
13.
|
|
|
File '%s' is not a regular file or directory.
|
|
|
|
El fitxer «%s» no és un fitxer o directori regular.
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|