|
|
27.
|
|
|
Enable sound server usage
|
|
|
|
|
Mete en ouve li sierveu di sons
|
|
Translated and reviewed by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:477 ../libgnome/gnome-init.c:520
|
|
|
28.
|
|
|
Host:port on which the sound server to use is running
|
|
|
|
|
Lodjeu: pôrt do sierveu di sons
|
|
Translated and reviewed by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:481 ../libgnome/gnome-init.c:523
|
|
|
29.
|
|
|
HOSTNAME:PORT
|
|
|
|
|
LODJEU:PÔRT
|
|
Translated and reviewed by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:482 ../libgnome/gnome-init.c:525
|
|
|
30.
|
|
|
GNOME Virtual Filesystem
|
|
|
|
|
Forveyou sistinme di fitchîs di GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:456
|
|
|
31.
|
|
|
GNOME Library
|
|
|
|
|
Livreye di GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:491 ../libgnome/gnome-init.c:535
|
|
|
32.
|
|
|
Show GNOME options
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:492
|
|
|
33.
|
|
|
Popt Table
|
|
|
|
|
Tåvlea di popt
|
|
Translated and reviewed by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:461
|
|
|
34.
|
|
|
The table of options for popt
|
|
|
|
|
Li tåvlea des tchuzes po popt
|
|
Translated and reviewed by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:462
|
|
|
35.
|
|
|
Popt Flags
|
|
|
|
|
Drapeas di popt
|
|
Translated and reviewed by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:469
|
|
|
36.
|
|
|
The flags to use for popt
|
|
|
|
|
Les drapeas a-z eployî po popt
|
|
Translated and reviewed by
Pablo Saratxaga
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:470
|
