Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
227236 of 237 results
227.
Whether to play sounds on user events.
Përcakton nëse duhen përdorur tingujt për ndodhitë e përdoruesit
Translated and reviewed by Laurent Dhima
(pofilter) endpunc: checks whether punctuation at the end of the strings match
Located in ../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:8
228.
Disable all external thumbnailers
Ç'aktivo të gjithë krijuesit e jashtëm të miniaturave
Translated and reviewed by Laurent Dhima
Located in ../schemas/desktop_gnome_thumbnailers.schemas.in.h:1
229.
Set to true to disable all external thumbnailer programs, independent on whether they are independently disabled/enabled.
Vendose në «e vërtetë» që të disaktivohen të gjithë programet e jashtëm për të krijuar miniatura, pavarësisht nga rregullimi i tyre.
Translated and reviewed by Laurent Dhima
(pofilter) doublequoting: checks whether doublequoting is consistent between the two strings
Located in ../schemas/desktop_gnome_thumbnailers.schemas.in.h:2
230.
Allow postponing of breaks
Lejo shtyrjen e pushimeve
Translated and reviewed by Laurent Dhima
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:5
231.
Break time
Kohëzgjatja e pushimit
Translated and reviewed by Laurent Dhima
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:3
232.
Number of minutes of typing time before break mode starts.
Numri i minutave të shkrimit para modalitetit pushim
Translated and reviewed by Laurent Dhima
(pofilter) endpunc: checks whether punctuation at the end of the strings match
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:2
233.
Number of minutes that the typing break should last.
Kohëzgjatja në minuta e pushimit.
Translated and reviewed by Laurent Dhima
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:4
234.
Type time
Kohëzgjatja e shkrimit
Translated and reviewed by Laurent Dhima
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:1
235.
Whether or not keyboard locking is enabled
Tregon nëse bllokimi i tastierës është aktiv
Translated and reviewed by Laurent Dhima
(pofilter) endwhitespace: checks whether whitespace at the end of the strings matches
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:7
236.
Whether or not keyboard locking is enabled.
Tregon nëse bllokimi i tastierës është aktiv.
Translated and reviewed by Laurent Dhima
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:8
227236 of 237 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Laurent Dhima, Vilson Gjeci.