Browsing Brazilian Portuguese translation

• Download translation
• Translation details

23 of 237 results First • Previous • Next • Last
	23.	English:		Could not create per-user gnome configuration directory `%s': %s
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Brazilian Portuguese:				Impossível criar um diretório pessoal '%s' para configuração do gnome: %s
				Translated and reviewed by Evandro Fernandes Giovanini on 2006-03-18
Shared:				Não foi possível criar um diretório pessoal "%s" para configuração do gnome: %s
				Suggested by Leonardo Ferreira Fontenelle on 2007-03-14
				Located in ../libgnome/gnome-init.c:380 ../libgnome/gnome-init.c:394

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.