Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
224233 of 237 results
224.
Enable ESD
ESD inschakelen
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:5
225.
Enable sound server startup.
Geluidsserver inschakelen.
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:6
226.
Sounds for events
Geluiden voor gebeurtenissen
Translated and reviewed by Tino Meinen
Shared:
Geluiden voor acties
Suggested by Tino Meinen
Located in ../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:7
227.
Whether to play sounds on user events.
Of er geluiden afgespeeld moeten worden bij bepaalde gebeurtenissen.
Translated and reviewed by Tino Meinen
Shared:
Of er geluiden afgespeeld worden bij gebruikersacties.
Suggested by Tino Meinen
Located in ../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:8
228.
Disable all external thumbnailers
Externe miniaturiseringsprogramma's uitschakelen
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../schemas/desktop_gnome_thumbnailers.schemas.in.h:1
229.
Set to true to disable all external thumbnailer programs, independent on whether they are independently disabled/enabled.
Instellen op waar om alle externe miniaturiseringsprogramma's uit te schakelen, ongeacht of ze individueel ingeschakeld/uitgeschakeld zijn.
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../schemas/desktop_gnome_thumbnailers.schemas.in.h:2
230.
Allow postponing of breaks
Uitstellen van pauzes toestaan
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:5
231.
Break time
Pauze-tijd
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:3
232.
Number of minutes of typing time before break mode starts.
Aantal minuten tijd om te typen voordat pauze-modus begint.
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:2
233.
Number of minutes that the typing break should last.
Aantal minuten dat de tikpauze duurt.
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in ../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:4
224233 of 237 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tino Meinen, wouter bolsterlee.