Browsing Kurdish translation

• Download translation
• Translation details

129 of 237 results First • Previous • Next • Last
	129.	English:		Determines how the image set by wallpaper_filename is rendered. Possible values are "none", "wallpaper", "centered", "scaled", "stretched".
Current Kurdish:				Awayê xebitandina dîmenê dosyaya kaxiza dîwar , nirxên heyî evin: "ne yek jî", "kaxiza dîwar", "navînkirî", "meznahî diyarkirî", "raxistî".
				Translated and reviewed by Erdal Ronahi on 2006-09-25
In upstream:				Awayê xebitandina dîmenê wallpaper_filename, nirxên heyî evin:"ne yek jî", "kaxiza dîwar", "navînkirî", "meznahî diyarkirî", "raxistî".
				Suggested by Erdal Ronahi on 2009-07-01
				Located in ../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.h:2

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.