|
|
204.
|
|
|
possible values are "on", "off", and "custom".
|
|
|
|
|
moguće vrijednosti su "uključeno", "isključeno", i "vlastito".
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
moguće vrijednosti su: "uključeno", "isključeno" i "prilagođeno".
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_peripherals_keyboard.schemas.in.h:1
|
|
|
211.
|
|
|
Distance in pixels the pointer must move before accelerated mouse motion is activated. A value of -1 is the system default.
|
|
|
|
|
Udaljenost u točkama koje pokazivač miša mora preći prije nego se uključi ubrzano pokretanje miša. Postavke sustava su -1.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
Udaljenost u pikselima koje pokazivač miša mora prijeći prije nego što se uključi ubrzano pomicanje miša. Zadana postavka sustava je -1.
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_peripherals_mouse.schemas.in.h:7
|
|
|
213.
|
|
|
Drag Threshold
|
|
|
|
|
Granica prevlačenja
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
Prag povlačenja
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_peripherals_mouse.schemas.in.h:8
|
|
|
225.
|
|
|
Enable sound server startup.
|
|
|
|
|
Omogući poslužitelj zvukova na početku.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
Omogući poslužitelja zvukova pri pokretanju.
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:6
|
|
|
227.
|
|
|
Whether to play sounds on user events.
|
|
|
|
|
Koji zvukovi se trebaju svirati na korisničke događaje.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
Treba li se čuti zvuk kod korisnikovog događaja.
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_sound.schemas.in.h:8
|
|
|
228.
|
|
|
Disable all external thumbnailers
|
|
|
|
|
Isključuje sve vanjske sličice
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
Onemogući sve vanjske upravitelje minijatura
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_thumbnailers.schemas.in.h:1
|
|
|
229.
|
|
|
Set to true to disable all external thumbnailer programs, independent on whether they are independently disabled/enabled.
|
|
|
|
|
Postavi potvrdno za isključivanje svih vanjskih programa za prikazivanje sličica, neovisno o tome dali su nezavisno uključeni ili isključeni.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
Ako je odabrano, onemogućava sve vanjske programe upravljanja minijaturama, neovisno o tome jesu li zasebno onemogućeni/omogućeni.
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_thumbnailers.schemas.in.h:2
|
|
|
232.
|
|
|
Number of minutes of typing time before break mode starts.
|
|
|
|
|
Broj minuta vremena pisanja prije početka predaha.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
Broj minuta tipkanja prije početka stanke.
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:2
|
|
|
235.
|
|
|
Whether or not keyboard locking is enabled
|
|
|
|
|
Bilo da je ili ne zaključavanje tipkovnice omogućeno
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
Treba li omogućiti zaključavanje tipkovnice
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:7
|
|
|
236.
|
|
|
Whether or not keyboard locking is enabled.
|
|
|
|
|
Bilo da je ili ne zaključavanje tipkovnice omogućeno.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
Je li ili nije zaključavanje tipkovnice omogućeno.
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:8
|
