|
|
136.
|
|
|
Picture Filename
|
|
|
|
|
Ime datoteke s slikom
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
Naziv datoteke slike
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:5
|
|
|
137.
|
|
|
Picture Opacity
|
|
|
|
|
Prozirnost slike
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:7
|
|
|
138.
|
|
|
Picture Options
|
|
|
|
|
Mogućnosti slike
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Opcije slike
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:3
|
|
|
139.
|
|
|
Primary Color
|
|
|
|
|
Osnovna boja
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:9
|
|
|
140.
|
|
|
Right or Bottom color when drawing gradients, not used for solid color.
|
|
|
|
|
Desna ili donja boja gdje počinje prijelaz iscrtavanja, ne koristi se za pune boje.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Desna ili donja boja gdje počinje prijelaz crtanja, ne koristi se za pune boje.
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:12
|
|
|
141.
|
|
|
Secondary Color
|
|
|
|
|
Pomoćna boja
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Sekundarna boja
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:11
|
|
|
142.
|
|
|
File Icon Theme
|
|
|
|
|
Tema datotečnih sličica
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
Tema datoteka ikona
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_file_views.schemas.in.h:1
|
|
|
143.
|
|
|
Theme used for displaying file icons
|
|
|
|
|
Teme koje se koriste za prikazivanje sličica
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_file_views.schemas.in.h:2
|
|
|
144.
|
|
|
Basename of the default theme used by gtk+.
|
|
|
|
|
Osnovni naziv zadane teme koju koristi gtk+.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Osnovno ime uobičajene teme koju koristi gtk+.
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_interface.schemas.in.in.h:28
|
|
|
145.
|
|
|
Can Change Accels
|
|
|
|
|
Možete promijeniti Accele
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
Može mijenjati prečac
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_interface.schemas.in.in.h:7
|
