Ubuntu
libgnome package

Browsing Croatian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “libgnome-2.0”
  3. Croatian (hr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
106 → 115 of 237 results First • • • Last
106.
Browser needs terminal
Pretraživač zahtijeva terminal
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Shared:
Pregledniku je potreban terminal
Suggested by Saša Teković
Located in ../schemas/desktop_gnome_applications_browser.schemas.in.h:3
107.
Browser understands remote
Pretraživač razumije udaljenosti
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Shared:
Preglednik razumije udaljenost
Suggested by Saša Teković
Located in ../schemas/desktop_gnome_applications_browser.schemas.in.h:5
108.
Default browser
Uobičajeni pretraživač
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Shared:
Zadani preglednik
Suggested by Saša Teković
Located in ../schemas/desktop_gnome_applications_browser.schemas.in.h:1
109.
Default browser for all URLs
Uobičajeni pretraživač za sve URL-ove
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../schemas/desktop_gnome_applications_browser.schemas.in.h:4
110.
Whether the default browser needs a terminal to run
Koji uobičajeni preglednik treba pokrenuti terminal
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../schemas/desktop_gnome_applications_browser.schemas.in.h:5
111.
Whether the default browser understands netscape remote
Koji uobičajeni preglednik razumije udaljeni netscape
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../schemas/desktop_gnome_applications_browser.schemas.in.h:6
112.
Default help viewer
Uobičajeni preglednik pomoći
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../schemas/desktop_gnome_applications_help_viewer.schemas.in.h:2
113.
Help viewer needs terminal
Preglednik pomoći zahtijeva terminal
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
114.
Whether the default help viewer accepts URLs
Koji uobičajeni preglednik pomoći prihvatiti URL-ove
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
115.
Whether the default help viewer needs a terminal to run
Koji uobičajeni preglednik pomoći treba pokrenuti treminal
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
106 → 115 of 237 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, Krešo Kunjas, Saša Teković, gogo, majstor, zowey.