|
|
100.
|
|
|
how long to accelerate in milliseconds
|
|
|
|
|
koliko dugo treba ubrzavati u milisekundama
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_accessibility_keyboard.schemas.in.h:8
|
|
|
101.
|
|
|
initial delay in milliseconds
|
|
|
|
|
početno odgađanje u milisekundama
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_accessibility_keyboard.schemas.in.h:9
|
|
|
102.
|
|
|
minimum interval in milliseconds
|
|
|
|
|
najmanja stanka u milisekundama
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_accessibility_keyboard.schemas.in.h:1
|
|
|
103.
|
|
|
pixels per seconds
|
|
|
|
|
piksela u sekundama
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_accessibility_keyboard.schemas.in.h:11
|
|
|
104.
|
|
|
List of assistive technology applications to start when logging into the GNOME desktop
|
|
|
|
|
Popis pomoćnih tehnoloških programa koje se pokreću kod prijavljivanja uGMOE radnu površinu
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_accessibility_startup.schemas.in.h:1
|
|
|
105.
|
|
|
Startup Assistive Technology Applications
|
|
|
|
|
Pokretanje programa pomoćnih tehnologija
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
Pokretanje pomoćnih tehnoloških aplikacija
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_accessibility_startup.schemas.in.h:1
|
|
|
106.
|
|
|
Browser needs terminal
|
|
|
|
|
Pretraživač zahtijeva terminal
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
Pregledniku je potreban terminal
|
|
|
Suggested by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_browser.schemas.in.h:3
|
|
|
107.
|
|
|
Browser understands remote
|
|
|
|
|
Pretraživač razumije udaljenosti
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
Preglednik razumije udaljenost
|
|
|
Suggested by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_browser.schemas.in.h:5
|
|
|
108.
|
|
|
Default browser
|
|
|
|
|
Uobičajeni pretraživač
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
| Shared: |
|
Zadani preglednik
|
|
|
Suggested by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_browser.schemas.in.h:1
|
|
|
109.
|
|
|
Default browser for all URLs
|
|
|
|
|
Uobičajeni pretraživač za sve URL-ove
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_browser.schemas.in.h:4
|
