Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
7786 of 237 results
77.
The specified location is invalid.
مکان مشخص شده نامعتبر است.
Translated and reviewed by Hamed Malek
Located in ../libgnome/gnome-url.c:92
78.
There was an error parsing the default action command associated with this location.
هنگام تجزیه‌ی فرمان عمل پیش‌فرض متحد با این مکان خطایی رخ داد.
Translated and reviewed by Hamed Malek
Located in ../libgnome/gnome-url.c:99
79.
There was an error launching the default action command associated with this location.
هنگام راه‌اندازی فرمان عمل پیش‌فرض متحد با این مکان خطایی رخ داد.
Translated and reviewed by Hamed Malek
Located in ../libgnome/gnome-url.c:107 ../libgnome/gnome-url.c:180
80.
There is no default action associated with this location.
هیچ عمل پیش‌فرضی متحد با این مکان وجود ندارد.
Translated and reviewed by Hamed Malek
Located in ../libgnome/gnome-url.c:115
81.
The default action does not support this protocol.
عمل پیش‌فرض این قرارداد را پشتیبانی نمی‌کند.
Translated and reviewed by Hamed Malek
Located in ../libgnome/gnome-url.c:122
82.
The request was cancelled.
(no translation yet)
Located in ../libgnome/gnome-url.c:129
83.
The host "%s" could not be found.
(no translation yet)
Located in ../libgnome/gnome-url.c:139
84.
The host could not be found.
(no translation yet)
Located in ../libgnome/gnome-url.c:145
85.
The location or file could not be found.
(no translation yet)
Located in ../libgnome/gnome-url.c:156
86.
Unknown error code: %u
(no translation yet)
7786 of 237 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hamed Malek, Hamed Mohammadi.