|
|
231.
|
|
|
Break time
|
|
|
|
|
زمان استراحت
|
|
Translated and reviewed by
Hamed Malek
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:3
|
|
|
232.
|
|
|
Number of minutes of typing time before break mode starts.
|
|
|
|
|
تعداد دقایق زمان تایپ کردن قبل از شروع حالت استراحت.
|
|
Translated and reviewed by
Hamed Malek
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:2
|
|
|
233.
|
|
|
Number of minutes that the typing break should last.
|
|
|
|
|
تعداد دقایقی که استراحت تایپ ادامه مییابد.
|
|
Translated and reviewed by
Hamed Malek
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:4
|
|
|
234.
|
|
|
Type time
|
|
|
|
|
زمان تایپ
|
|
Translated and reviewed by
Hamed Malek
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:1
|
|
|
235.
|
|
|
Whether or not keyboard locking is enabled
|
|
|
|
|
این که آیا قفل صفحه کلید به کار انداخته شود یا نه.
|
|
Translated and reviewed by
Hamed Malek
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:7
|
|
|
236.
|
|
|
Whether or not keyboard locking is enabled.
|
|
|
|
|
این که آیا قفل صفحه کلید به کار انداخته شود یا نه.
|
|
Translated and reviewed by
Hamed Malek
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:8
|
|
|
237.
|
|
|
Whether or not the typing break screen can be postponed.
|
|
|
|
|
این که آیا بشود صفحهی استراحت تایپ را به تعویق انداخت یا نه.
|
|
Translated and reviewed by
Hamed Malek
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_typing_break.schemas.in.h:6
|
