|
|
129.
|
|
|
Determines how the image set by wallpaper_filename is rendered. Possible values are "none", "wallpaper", "centered", "scaled", "stretched".
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.h:2
|
|
|
130.
|
|
|
Draw Desktop Background
|
|
|
|
|
Töölaua tausta joonistamine
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:1
|
|
|
131.
|
|
|
File to use for the background image
|
|
|
|
|
Taustapildi jaoks kasutatav fail
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:4
|
|
|
132.
|
|
|
Have GNOME draw the desktop background
|
|
|
|
|
Kas GNOME joonistab töölaua tausta
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:5
|
|
|
133.
|
|
|
How to shade the background color. Possible values are "horizontal-gradient", "vertical-gradient", and "solid"
|
|
|
|
|
Kuidas taustavärvi varjutatakse. Võimalikud väärtused on "horizontal-gradient" (horisontaalse üleminekuga), "vertical-gradient" (vertikaalse üleminekuga) ja "solid" (ühtlane värv).
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:6
|
|
|
134.
|
|
|
Left or Top color when drawing gradients, or the solid color.
|
|
|
|
|
Hajusülemineku vasakpoolne või ülemine värvus, või hoopis ühtlane värvus.
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:10
|
|
|
135.
|
|
|
Opacity with which to draw the background picture
|
|
|
|
|
Poolläbipaistev värv, millega taustapilt kaetakse
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:8
|
|
|
136.
|
|
|
Picture Filename
|
|
|
|
|
Pildi failinimi
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:5
|
|
|
137.
|
|
|
Picture Opacity
|
|
|
|
|
Pildi läbipaistmatus
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:7
|
|
|
138.
|
|
|
Picture Options
|
|
|
|
|
Pildi valikud
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:3
|
