|
|
122.
|
|
|
Fallback window manager if user window manager can't be found. This key has been deprecated since GNOME 2.12.
|
|
|
|
|
Gestor de ventanas auxiliar si el gestor de ventanas del usuario no puede encontrarse. Esta clave es obsoleta desde Gnome 2.12
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
| Shared: |
|
Gestor de ventanas auxiliar si el gestor de ventanas del usuario no puede encontrarse. Esta clave es obsoleta desde GNOME 2.12.
|
|
|
Suggested by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_window_manager.schemas.in.h:2
|
|
|
123.
|
|
|
Names of the workspaces (deprecated)
|
|
|
|
|
Nombres de las áreas de trabajo (obsoleta)
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_window_manager.schemas.in.h:7
|
|
|
124.
|
|
|
The number of workspaces (deprecated)
|
|
|
|
|
El número de áreas de trabajo (obsoleto)
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_window_manager.schemas.in.h:5
|
|
|
125.
|
|
|
The number of workspaces the window manager should use This key has been deprecated since GNOME 2.12.
|
|
|
|
|
El número de áreas de trabajo que el gestor de ventanas debe usar. Esta entrada es obsoleta desde Gnome 2.12.
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
| Shared: |
|
El número de áreas de trabajo que el gestor de ventanas debe usar. Esta entrada es obsoleta desde GNOME 2.12.
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_window_manager.schemas.in.h:6
|
|
|
126.
|
|
|
User window manager (deprecated)
|
|
|
|
|
Gestor de ventanas del usuario (obsoleto)
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_window_manager.schemas.in.h:3
|
|
|
127.
|
|
|
Window manager to try first. This key has been deprecated since GNOME 2.12.
|
|
|
|
|
Gestor de ventanas que se probará primero. Esta clave es obsoleta desde Gnome 2.12.
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
| Shared: |
|
Gestor de ventanas que se probará primero. Esta clave es obsoleta desde GNOME 2.12.
|
|
|
Suggested by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_applications_window_manager.schemas.in.h:4
|
|
|
128.
|
|
|
Color Shading Type
|
|
|
|
|
Tipo de sombreado de colores
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:13
|
|
|
129.
|
|
|
Determines how the image set by wallpaper_filename is rendered. Possible values are "none", "wallpaper", "centered", "scaled", "stretched".
|
|
|
|
|
Determina cómo se renderiza la imagen definida por «wallpaper_filename». Los valores posibles son "none", "wallpaper", "centered", "scaled", y "stretched".
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.h:2
|
|
|
130.
|
|
|
Draw Desktop Background
|
|
|
|
|
Dibujar fondo del escritorio
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:1
|
|
|
131.
|
|
|
File to use for the background image
|
|
|
|
|
Archivo para utilizar como imagen del fondo
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_background.schemas.in.in.h:4
|
