Browsing Catalan (Valencian) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
3039 of 237 results
30.
GNOME Virtual Filesystem
Sistema de fitxers virtual del GNOME
Translated by Jordi Mallach
Located in ../libgnome/gnome-init.c:456
31.
GNOME Library
Biblioteca del GNOME
Translated by Jordi Mallach
Located in ../libgnome/gnome-init.c:491 ../libgnome/gnome-init.c:535
32.
Show GNOME options
Mostra les opcions del GNOME
Translated by Jordi Mallach
Located in ../libgnome/gnome-init.c:492
33.
Popt Table
Taula del popt
Translated by Jordi Mallach
Located in ../libgnome/gnome-program.c:461
34.
The table of options for popt
La taula d'opcions per al popt
Translated by Jordi Mallach
Located in ../libgnome/gnome-program.c:462
35.
Popt Flags
Senyaladors del popt
Translated by Jordi Mallach
Located in ../libgnome/gnome-program.c:469
36.
The flags to use for popt
Els senyaladors que es poden utilitzar per al popt
Translated by Jordi Mallach
Located in ../libgnome/gnome-program.c:470
37.
Popt Context
Context del popt
Translated by Jordi Mallach
Located in ../libgnome/gnome-program.c:478
38.
The popt context pointer that GnomeProgram is using
El punter del context del popt que utilitza el GnomeProgram
Translated by Jordi Mallach
Located in ../libgnome/gnome-program.c:479
39.
GOption Context
Context del GOption
Translated by Jordi Mallach
Located in ../libgnome/gnome-program.c:487
3039 of 237 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jordi Mallach.