Ubuntu
libgnome package

Browsing Bulgarian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “libgnome-2.0”
  3. Bulgarian (bg)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bulgarian guidelines.
58 → 67 of 237 results First • • • Last
58.
Prefix where this application was installed
Пътят, където е инсталирана тази програма
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
Located in ../libgnome/gnome-program.c:574
59.
GNOME App Libdir
GNOME прогр. библ.
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
Shared:
Прогр. библ. на GNOME
Suggested by Alexander Shopov
Located in ../libgnome/gnome-program.c:582
60.
Library prefix where this application was installed
Пътят, където са инсталирани библиотеките на тази програма
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
Located in ../libgnome/gnome-program.c:583
61.
GNOME App Datadir
GNOME прогр. данни
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
Shared:
Прогр. данни. на GNOME
Suggested by Alexander Shopov
Located in ../libgnome/gnome-program.c:592
62.
Data prefix where this application was installed
Пътят, където са инсталирани данните за тази програма
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
Located in ../libgnome/gnome-program.c:593
63.
GNOME App Sysconfdir
GNOME прогр. сист. настр.
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
Shared:
Сист. настр. на прогр. на GNOME
Suggested by Alexander Shopov
Located in ../libgnome/gnome-program.c:602
64.
Configuration prefix where this application was installed
Пътят, където са инсталирани системните настройки на тази програма
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
Located in ../libgnome/gnome-program.c:603
65.
Create Directories
Създаване на папки
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
Located in ../libgnome/gnome-program.c:612
66.
Create standard GNOME directories on startup
Създаване на стандартните папки за GNOME при стартиране
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
Located in ../libgnome/gnome-program.c:613
67.
Enable Sound
Включване на звука
Translated and reviewed by Vladimir "Kaladan" Petkov
Located in ../libgnome/gnome-program.c:622
58 → 67 of 237 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bulgarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Stanev, Alexander Shopov, Alexander Shopov, Vladimir "Kaladan" Petkov.