Browsing French translation

19 of 20 results
The underlying authorization mechanism (sudo) does not allow you to run this program. Contact the system administrator.
Le système d'autorisations sous-jascent (sudo) ne vous permet pas de lancer ce programme. Contactez votre administrateur système.
Translated and reviewed by Didier Raboud on 2006-05-12
Le mécanisme d'autorisation sous-jacent (sudo) ne vous autorise pas à lancer ce programme. Contactez votre administrateur.
Suggested by Claude Paroz on 2007-04-07
Located in libgksu/gksu-context.c:1501 libgksu/gksu-context.c:1515
19 of 20 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.