|
|
1.
|
|
|
The Launchpad helper application failed
|
|
|
|
|
แอพพลิเคชันตัวช่วยของ Launchpad ขัดข้อง
|
|
Translated and reviewed by
Isriya Paireepairit
|
| Shared: |
|
ตัวช่วยเหลือของ Launchpad เกิดขัดข้อง
|
|
|
Suggested by
Tharawut Paripaiboon
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:71
|
|
|
2.
|
|
|
The exit status was %d
|
|
|
|
|
สถานะตอนออกคือ %d
|
|
Translated and reviewed by
Roys Hengwatanakul
|
| Shared: |
|
สถานะขณะออกคือ %d
|
|
|
Suggested by
Tharawut Paripaiboon
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:74
|
|
|
3.
|
|
|
An error occurred while starting the Launchpad helper
|
|
|
|
|
มีปัญหาเกิดขึ้นขณะเริ่มตัวช่วยของ Launchpad
|
|
Translated and reviewed by
Roys Hengwatanakul
|
| Shared: |
|
เกิดข้อผิดพลาดขณะเริ่มตัวช่วยเหลือของ Launchpad
|
|
|
Suggested by
Tharawut Paripaiboon
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:109
|
|
|
4.
|
|
|
Get Help Online...
|
|
|
|
|
ขอความช่วยเหลือออนไลน์...
|
|
Translated and reviewed by
Roys Hengwatanakul
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:147
|
|
|
5.
|
|
|
Translate This Application...
|
|
|
|
|
แปลแอพลิเคชันนี้...
|
|
Translated and reviewed by
Isriya Paireepairit
|
| Shared: |
|
แปลโปรแกรมนี้...
|
|
|
Suggested by
Tharawut Paripaiboon
|
|
|
|
Located in
lib/launchpad-integration.c:151
|
|
|
6.
|
|
|
Report a Bug
|
|
|
|
|
รายงานจุดบกพร่อง
|
|
Translated and reviewed by
Roys Hengwatanakul
|
|
|
|
Located in
../lib/launchpad-integration.c:146 ../lib/lpint-bonobo.c:51
|
