Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
184193 of 800 results
184.
Configuring Your System
Nastavovanie Vašeho systému
Translated and reviewed by Peter Oslanec
Located in C/config-system.xml:17(title)
185.
This chapter contains information on configuring your system.
Táto kapitola obsahuje informácie ako nastaviť Váš systém.
Translated and reviewed by Peter Oslanec
Located in C/config-system.xml:18(para)
186.
Desktop Tricks
Triky s pracovnou plochou
Translated and reviewed by Peter Oslanec
Located in C/config-system.xml:20(title)
187.
This section details some tips for using and customizing the desktop. They are mostly tips involving the desktop environment (called <application>KDE</application>), and the file manager (called <application>Konqueror</application>).
(no translation yet)
Located in C/config-system.xml:21(para)
188.
Run programs automatically when KDE starts
(no translation yet)
Located in C/config-system.xml:23(title)
189.
The easiest way to run programs automatically when KDE starts is to use the <emphasis>Session Management</emphasis> feature of KDE. You can setup KDE exactly the way you'd like it to start every time you login.
(no translation yet)
Located in C/config-system.xml:26(para)
190.
Choose <menuchoice><guimenu>K-Menu</guimenu><guisubmenu>System Settings</guisubmenu><guimenuitem>User Account</guimenuitem></menuchoice> from the Desktop Menu System. Click the <guibutton>Session Manager</guibutton> button on the left. Ensure that the <guibutton>Restore manually saved session</guibutton> checkbox is enabled.
(no translation yet)
Located in C/config-system.xml:30(para)
191.
Launch all the applications you want running <emphasis>everytime you log in</emphasis>. Once you have everything set to your satisfaction, click choose <menuchoice><guimenu>K-Menu</guimenu><guisubmenu>Save Session</guisubmenu></menuchoice>. Every time you start KDE, you will return to this configuration.
(no translation yet)
Located in C/config-system.xml:40(para)
192.
Another method to do this is to copy the desktop entry of the application you want to autostart from <filename>/usr/share/applications</filename> to the <filename>~/.kde/Autostart</filename> directory.
(no translation yet)
Located in C/config-system.xml:49(para)
193.
Login automatically to KDE when the computer starts
(no translation yet)
Located in C/config-system.xml:56(title)
184193 of 800 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Erickq Holland, Furby, Jozef Káčer, Martin, Martin Lukac, Peter Oslanec, kiko, web@linuxconfig.org.