Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1120 of 56 results
11.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of these licenses. All derivative works must be released under either or both of these licenses.
只要遵照上述两份授权许可的条款,您可以自由的修改、扩充和完善 Ubuntu 文档源代码。所有派生作品必须在上述任一或双重许可下发布。
Translated and reviewed by Li Linxiao
Located in C/about-kubuntu.xml:39(para)
12.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
本文档发布的目的是期望它有所用途,但不提供任何担保;甚至如免责声明中所说那样对特定目标的适销性或适用性也不提供任何隐性的担保。
Translated and reviewed by Li Linxiao
Located in C/about-kubuntu.xml:41(para)
13.
Copies of these licenses are available in the appendices section of this book. Online versions can be found at the following URLs:
本文档的附录部分提供了上述两份授权许可的副本,此外您可以通过下列网址获取其在线版本:
Translated and reviewed by Li Linxiao
Located in C/about-kubuntu.xml:44(para)
14.
GNU Free Documentation License
GNU Free Documentation License
Translated and reviewed by ZhengPeng Hou
Located in C/about-kubuntu.xml:0(ulink)
15.
Attribution-ShareAlike 2.0
Attribution-ShareAlike 2.0
Translated and reviewed by ZhengPeng Hou
Located in C/about-kubuntu.xml:0(ulink)
16.
2004, 2005, 2006
2004, 2005, 2006
Translated and reviewed by ZhengPeng Hou
Located in C/about-kubuntu.xml:3(year)
17.
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
Canonical Ltd. 及 Ubuntu 文档项目各成员
Translated and reviewed by Li Linxiao
Located in C/about-kubuntu.xml:4(holder)
18.
<ubuntu-doc@lists.ubuntu.com>
<ubuntu-doc@lists.ubuntu.com>
Translated and reviewed by ZhengPeng Hou
Located in C/about-kubuntu.xml:2(emphasis)
19.
Ubuntu Documentation Project <placeholder-1/>
Ubuntu 文档项目 <placeholder-1/>
Translated and reviewed by ZhengPeng Hou
Located in C/about-kubuntu.xml:2(corpauthor)
20.
This document is an introduction to Kubuntu. It explains the Kubuntu philosophy and roots, and introduces the Kubuntu desktop.
本文档是份 Kubuntu 简介,说明了 Kubuntu 的理念和起源,并且介绍了 Kubuntu 桌面。
Translated and reviewed by Li Linxiao
Located in C/about-kubuntu.xml:60(para)
1120 of 56 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Li Linxiao, ZhengPeng Hou, Ziyu Zhang.