Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
413 of 56 results
4.
Jonathan Jesse
Jonathan Jesse
Translated and reviewed by Daniel Koć
Located in C/about-kubuntu.xml:22(para)
5.
The following people have contributed to this document:
Następujące osoby brały udział w tworzeniu tego dokumentu:
Translated and reviewed by Daniel Koć
Located in C/about-kubuntu.xml:25(para)
6.
Matthew East
Matthew East
Translated and reviewed by Daniel Koć
Located in C/about-kubuntu.xml:28(para)
7.
Jerome Gotangco
Jerome Gotangco
Translated and reviewed by Daniel Koć
Located in C/about-kubuntu.xml:31(para)
8.
Jonathan Riddell
Jonathan Riddell
Translated and reviewed by Daniel Koć
Located in C/about-kubuntu.xml:34(para)
9.
This document is made available under a dual license strategy that includes the GNU Free Documentation License (GFDL) and the Creative Commons ShareAlike 2.0 License (CC-BY-SA).
Niniejszy dokument jest dostępny na podwójnej licencji: GNU Free Documentation License (GFDL) oraz Creative Commons ShareAlike 2.0 License (CC-BY-SA).
Translated and reviewed by Daniel Koć
Located in C/about-kubuntu.xml:37(para)
10.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation under the terms of these licenses. All derivative works must be released under either or both of these licenses.
Licencje umożliwiają modyfikację, rozszerzanie, i poprawianie kodu źródłowego dokumentacji Ubuntu zgodnie z warunkami tych licencji. Wszystkie dzieła pochodne muszą być opublikowane na jednej z tych licencji lub obydwu.
Translated and reviewed by Daniel Koć
Located in C/about-kubuntu.xml:38(para)
11.
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of these licenses. All derivative works must be released under either or both of these licenses.
Licencje umożliwiają modyfikację, rozszerzanie, i poprawianie kodu źródłowego dokumentacji Ubuntu zgodnie z warunkami tych licencji. Wszystkie dzieła pochodne muszą być opublikowane na jednej z tych licencji lub obydwu.
Translated and reviewed by Daniel Koć
Located in C/about-kubuntu.xml:39(para)
12.
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
Niniejsza dokumentacja rozpowszechniana jest z nadzieją, iż będzie ona użyteczna - jednak BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI, nawet domyślnej gwarancji PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ albo PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONYCH ZASTOSOWAŃ.
Translated and reviewed by Krzysztof Lichota
Located in C/about-kubuntu.xml:41(para)
13.
Copies of these licenses are available in the appendices section of this book. Online versions can be found at the following URLs:
Kopie tych licencji są dostępne w sekcji dodatków tego podręcznika. Wersje sieciowe można znaleźć pod następującymi adresami:
Translated and reviewed by Krzysztof Lichota
Located in C/about-kubuntu.xml:44(para)
413 of 56 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Koć, Krzysztof Lichota, Maciej Baron.