Ubuntu
konversation package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “konversation”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
  4. Browsing Brazilian Portuguese transla...
90 of 1218 results First • • • Last
90.
Click here to define a new Network, including the server to connect to, and the Channels to automatically join once connected.
 
i18n: file: src/irc/serverlistdialogui.ui:121
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QPushButton, m_addButton)
Clique aqui para definir uma nova Rede, incluindo também o servidor e os canais que irão conectar automaticamente.
Translated and reviewed by Jose Vitor Lopes e Silva
In upstream:
Clique aqui para definir uma nova rede, incluindo o servidor para conectar-se, e os canais a entrar automaticamente, uma vez conectado.
Suggested by Luiz Fernando Ranghetti
Located in rc.cpp:447 obj-i686-linux-gnu/src/ui_serverlistdialogui.h:128
90 of 1218 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.