Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

Set up sharing
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Asturian 098.85  1.1494252873563218% translated  98.85057471264368% untranslated 1204 1204 0 0 2009-12-24 00:42:26 UTC Launchpad Translations...
Basque 009.52  90.47619047619048% translated  9.523809523809524% untranslated 116 116 91 91 0 2009-11-08 09:13:13 UTC Mikel Pascual Aldabald...
Bosnian 009.69  90.311986863711% translated  9.688013136289% untranslated 118 118 0 9 9 2010-01-11 10:28:45 UTC
Brazilian Portuguese 000.82  99.17898193760263% translated  0.8210180623973727% untranslated 10 10 111 111 427 427 2009-11-08 05:36:39 UTC Launchpad Translations...
Bulgarian 000.16  99.83579638752053% translated  0.16420361247947454% untranslated 2 2 45 45 244 244 2009-11-08 05:42:45 UTC Launchpad Translations...
Catalan (Valencian) 027.34  72.66009852216749% translated  27.339901477832512% untranslated 333 333 0 0 2010-05-31 15:39:33 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1218 1218 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 36 36 162 162 2009-11-08 04:43:42 UTC ZhengPeng Hou
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 9 9 62 62 2013-10-26 06:41:59 UTC Walter Cheuk
Czech 029.15  70.85385878489326% translated  29.14614121510673% untranslated 355 355 49 49 22 22 2009-11-08 05:42:49 UTC Launchpad Translations...
Dakota 100.00  100.0% untranslated 1218 1218 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 28 28 459 459 2009-11-08 04:38:44 UTC Launchpad Translations...
Dutch 002.30  97.70114942528735% translated  2.2988505747126435% untranslated 28 28 136 136 201 201 2009-11-08 05:41:59 UTC Launchpad Translations...
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-11-08 06:55:28 UTC Isopogon
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 1 1 58 58 2009-11-08 05:42:34 UTC Launchpad Translations...
Estonian 000.00  100.0% translated 0 1 1 39 39 2009-11-08 05:42:54 UTC Launchpad Translations...
Finnish 004.02  95.97701149425288% translated  4.022988505747127% untranslated 49 49 6 6 20 20 2009-11-08 05:42:58 UTC Launchpad Translations...
French 001.31  98.68637110016421% translated  1.3136288998357963% untranslated 16 16 67 67 278 278 2009-11-08 04:34:52 UTC Didier Raboud
Georgian 002.96  97.04433497536947% translated  2.955665024630542% untranslated 36 36 8 8 2 2 2009-11-08 06:05:28 UTC Tea Kharitonashvili
German 000.00  100.0% translated 0 150 150 381 381 2009-11-08 05:33:37 UTC dt
Greek 000.82  99.17898193760263% translated  0.8210180623973727% untranslated 10 10 13 13 53 53 2009-11-08 05:42:49 UTC Launchpad Translations...
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1218 1218 0 0
Hindi 041.22  58.78489326765188% translated  41.21510673234811% untranslated 502 502 0 3 3 2009-11-08 05:41:49 UTC Launchpad Translations...
Hungarian 001.72  98.27586206896551% translated  1.7241379310344827% untranslated 21 21 35 35 409 409 2009-11-08 04:36:41 UTC Gabor Kelemen
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1218 1218 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 34 34 87 87 2009-11-08 04:39:28 UTC Launchpad Translations...
Japanese 004.27  95.73070607553366% translated  4.269293924466338% untranslated 52 52 211 211 351 351 2009-11-08 05:41:54 UTC Launchpad Translations...
Lakota 100.00  100.0% untranslated 1218 1218 0 0
Lithuanian 027.83  72.16748768472905% translated  27.832512315270936% untranslated 339 339 12 12 4 4 2009-11-08 05:28:31 UTC Donatas Glodenis
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 1218 1218 0 0
Low German 022.74  77.25779967159278% translated  22.742200328407225% untranslated 277 277 0 1 1 2009-12-23 09:46:10 UTC Launchpad Translations...
Malay 098.77  1.2315270935960592% translated  98.76847290640394% untranslated 1203 1203 0 0 2012-04-17 03:49:24 UTC
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1218 1218 0 0
Pashto 099.84  0.16420361247947454% translated  99.83579638752053% untranslated 1216 1216 0 0 2009-11-08 07:46:06 UTC khalid
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 1218 1218 0 0
Persian 099.84  0.16420361247947454% translated  99.83579638752053% untranslated 1216 1216 0 0 2010-03-09 12:42:36 UTC
Polish 018.64  81.36288998357963% translated  18.637110016420362% untranslated 227 227 122 122 42 42 2009-11-08 05:15:19 UTC Krzysztof Lichota
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 1 1 24 24 2009-11-08 05:42:03 UTC Launchpad Translations...
Romanian 087.60  12.397372742200329% translated  87.60262725779967% untranslated 1067 1067 0 0 2009-11-08 09:06:08 UTC Bădilă Alin-Petrişor
Russian 003.12  96.88013136288998% translated  3.1198686371100166% untranslated 38 38 124 124 170 170 2009-11-08 04:35:20 UTC Launchpad Translations...
Serbian 003.12  96.88013136288998% translated  3.1198686371100166% untranslated 38 38 5 5 11 11 2009-11-08 05:42:19 UTC Launchpad Translations...
Serbian Ijekavian 027.42  72.57799671592775% translated  27.42200328407225% untranslated 334 334 0 0 2010-05-31 15:39:52 UTC
Serbian Ijekavian Latin 027.42  72.57799671592775% translated  27.42200328407225% untranslated 334 334 0 0 2010-05-31 15:39:41 UTC
Serbian Latin 027.42  72.57799671592775% translated  27.42200328407225% untranslated 334 334 0 0 2010-05-31 15:39:22 UTC
Serbian Latn 003.12  96.88013136288998% translated  3.1198686371100166% untranslated 38 38 2 2 10 10 2006-05-23 10:06:39 UTC Slobodan Simić
Sinhalese 047.45  52.545155993431855% translated  47.454844006568145% untranslated 578 578 0 1 1 2011-12-10 22:09:33 UTC
Slovenian 072.09  27.914614121510674% translated  72.08538587848933% untranslated 878 878 0 0 2009-11-08 07:05:49 UTC Tadej
Spanish 000.00  100.0% translated 0 36 36 161 161 2009-11-08 04:40:30 UTC Eric Báez
Swedish 000.00  100.0% translated 0 3 3 11 11 2009-11-08 05:42:25 UTC Launchpad Translations...
Tamil 036.45  63.54679802955665% translated  36.45320197044335% untranslated 444 444 1 1 2 2 2009-11-08 05:42:09 UTC Launchpad Translations...
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1218 1218 0 0
Turkish 000.99  99.01477832512316% translated  0.9852216748768473% untranslated 12 12 147 147 339 339 2009-11-08 05:42:30 UTC Launchpad Translations...
Uyghur 085.30  14.69622331691297% translated  85.30377668308702% untranslated 1039 1039 0 0 2010-06-23 15:52:24 UTC
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 1218 1218 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated