|
|
5.
|
|
|
Unable to get last error message
|
|
|
|
|
Não foi possível obter a última mensagem de erro
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
library/pluginloader.cpp:315
|
|
|
6.
|
|
|
KSim Mail Plugin
|
|
|
|
|
'Plugin' de E-mail do KSim
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
monitors/mail/ksimmail.cpp:61
|
|
|
7.
|
|
|
A mail monitor plugin for KSim
|
|
|
|
|
Um 'plugin' de monitorização de e-mail para o KSim
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
monitors/mail/ksimmail.cpp:62
|
|
|
8.
|
|
|
Author
|
|
|
|
|
Autor
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
monitors/cpu/ksimcpu.cpp:104 monitors/disk/ksimdisk.cpp:100
monitors/filesystem/ksimfsystem.cpp:74 monitors/i8k/ksimi8k.cpp:69
monitors/lm_sensors/ksimsensors.cpp:68 monitors/mail/ksimmail.cpp:64
monitors/net/ksimnet.cpp:94
|
|
|
9.
|
|
|
Mounted Partition
|
|
|
|
|
Partição Montada
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
monitors/filesystem/fsystemconfig.cpp:56
|
|
|
10.
|
|
|
Device
|
|
|
|
|
Dispositivo
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
monitors/filesystem/fsystemconfig.cpp:57
|
|
|
11.
|
|
|
Type
|
|
|
|
|
Tipo
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
monitors/filesystem/fsystemconfig.cpp:58
|
|
|
12.
|
|
|
Show percentage
|
|
|
|
|
Mostrar percentagem
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
monitors/filesystem/fsystemconfig.cpp:62
|
|
|
13.
|
|
|
Display short mount point names
|
|
|
|
|
Mostrar os nomes curtos dos pontos de montagem
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
monitors/filesystem/fsystemconfig.cpp:66
|
|
|
14.
|
|
|
This option shortens the text to shrink down a mount point. E.G: a mount point /home/myuser would become myuser.
|
|
|
|
|
Esta opção encurta o texto para diminuir um ponto de montagem. P.ex.: um ponto de montagem /home/omeuutilizador iria ficar omeuutilizador.
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
monitors/filesystem/fsystemconfig.cpp:67
|
