|
|
5.
|
|
|
Unable to get last error message
|
|
|
|
|
Ezin da azken akats mezua lortu
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
library/pluginloader.cpp:315
|
|
|
6.
|
|
|
KSim Mail Plugin
|
|
|
|
|
KSim Posta Plugina
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
monitors/mail/ksimmail.cpp:61
|
|
|
7.
|
|
|
A mail monitor plugin for KSim
|
|
|
|
|
KSim-en posta gainbegiraketa plugina
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
monitors/mail/ksimmail.cpp:62
|
|
|
8.
|
|
|
Author
|
|
|
|
|
Egilea
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
monitors/cpu/ksimcpu.cpp:104 monitors/disk/ksimdisk.cpp:100
monitors/filesystem/ksimfsystem.cpp:74 monitors/i8k/ksimi8k.cpp:69
monitors/lm_sensors/ksimsensors.cpp:68 monitors/mail/ksimmail.cpp:64
monitors/net/ksimnet.cpp:94
|
|
|
9.
|
|
|
Mounted Partition
|
|
|
|
|
Muntatutako Partizioa
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
monitors/filesystem/fsystemconfig.cpp:56
|
|
|
10.
|
|
|
Device
|
|
|
|
|
Gailua
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
monitors/filesystem/fsystemconfig.cpp:57
|
|
|
11.
|
|
|
Type
|
|
|
|
|
Mota
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
monitors/filesystem/fsystemconfig.cpp:58
|
|
|
12.
|
|
|
Show percentage
|
|
|
|
|
Erakutsi ehunekoa
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
monitors/filesystem/fsystemconfig.cpp:62
|
|
|
13.
|
|
|
Display short mount point names
|
|
|
|
|
Erakutsi muntaia puntu izen laburrak
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
monitors/filesystem/fsystemconfig.cpp:66
|
|
|
14.
|
|
|
This option shortens the text to shrink down a mount point. E.G: a mount point /home/myuser would become myuser.
|
|
|
|
|
Aukera honek testua laburtzen du muntaia puntu bat estutzeko. Adib: '/home/myuser' muntaia puntua 'myuser' bilakatuko litzateke.
|
|
Translated and reviewed by
Ion Gaztañaga
|
|
|
|
Located in
monitors/filesystem/fsystemconfig.cpp:67
|
