|
56.
|
|
|
Program mkfs.minix found.
|
Context: |
|
Linux
|
|
|
|
mkfs.minixプログラムを検出。
|
|
Translated and reviewed by
Kenshi Muto
|
Shared: |
|
<command>mkfs.minix</command> プログラムを検出。
|
|
|
Suggested by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
floppy.cpp:163
|
|
57.
|
|
|
Program mkfs.minix <b>not found</b>. Minix formatting <b>not available</b>
|
Context: |
|
Linux
|
|
|
|
mkfs.minixプログラムが<b>ありません</b>。Minixでフォーマット<b>出来ません</b>。
|
|
Translated and reviewed by
Kenshi Muto
|
Shared: |
|
<qt><command>mkfs.minix</command> プログラムが見つからないため、Minix でフォーマットできません。</qt>
|
|
|
Suggested by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
floppy.cpp:166
|
|
59.
|
|
|
Program newfs_msdos found.
|
Context: |
|
BSD
|
|
|
|
newfs_msdosプログラムを検出。
|
|
Translated and reviewed by
Kenshi Muto
|
Shared: |
|
<command>newfs_msdos</command> プログラムを検出。
|
|
|
Suggested by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
floppy.cpp:174
|
|
60.
|
|
|
Program newfs_msdos <b>not found</b>. MSDOS formatting <b>not available</b>.
|
Context: |
|
BSD
|
|
|
|
newfs_msdosプログラムが<b>ありません</b>。MSDOSでフォーマット<b>出来ません</b>。
|
|
Translated and reviewed by
Kenshi Muto
|
Shared: |
|
<qt><command>newfs_msdos</command> プログラムが見つからないため、MSDOS でフォーマットできません。</qt>
|
|
|
Suggested by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
floppy.cpp:177
|
|
62.
|
|
|
Program newfs found.
|
Context: |
|
BSD
|
|
|
|
newfsプログラムを検出。
|
|
Translated and reviewed by
Kenshi Muto
|
Shared: |
|
<command>newfs</command> プログラムを検出。
|
|
|
Suggested by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
floppy.cpp:183
|
|
63.
|
|
|
Program newfs <b>not found</b>. UFS formatting <b>not available</b>.
|
Context: |
|
BSD
|
|
|
|
newfsプログラムが<b>ありません</b>。UFSでフォーマット<b>出来ません</b>。
|
|
Translated and reviewed by
Kenshi Muto
|
Shared: |
|
<qt><command>newfs</command> プログラムが見つからないため、UFS でフォーマットできません。</qt>
|
|
|
Suggested by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
floppy.cpp:186
|
|
71.
|
|
|
Program fdformat found.
|
|
|
|
fdformatプログラムを検出。
|
|
Translated and reviewed by
Kenshi Muto
|
Shared: |
|
<command>fdformat</command> プログラムを検出。
|
|
|
Suggested by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
floppy.cpp:230
|
|
72.
|
|
|
Program fdformat <b>not found</b>. Full formatting <b>disabled</b>.
|
|
|
|
fdformatプログラムが<b>ありません</b>。フルフォーマットは<b>無効です</b>.
|
|
Translated and reviewed by
Kenshi Muto
|
Shared: |
|
<qt><command>fdformat</command> プログラムが見つからないため、完全フォーマットを無効にしました。</qt>
|
|
|
Suggested by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
floppy.cpp:235
|
|
74.
|
|
|
Program dd <b>not found</b>. Zeroing-out <b>disabled</b>.
|
|
|
|
dd プログラムが<b>ありません</b>。ゼロフォーマットは<b>無効です</b>。
|
|
Translated and reviewed by
Kenshi Muto
|
Shared: |
|
<qt><command>dd</command> プログラムが見つからないため、ゼロフォーマットを無効にしました。</qt>
|
|
|
Suggested by
Yukiko Bando
|
|
|
|
Located in
floppy.cpp:246
|