Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
817 of 381 results
8.
Remove the following files from the repository:
Ҳузфи файлҳои интихобшуда дар репозиторий:
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in addremovedialog.cpp:58
9.
This will also remove the files from your local working copy.
Ин ҳам файлҳоро аз нусхаҳои кори локалӣ низ дур мекунад.
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in addremovedialog.cpp:75
10.
Add Repository
Афзоиши репозиторий
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in addrepositorydialog.cpp:44
11.
&Repository:
&Репозиторий:
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in addrepositorydialog.cpp:57 checkoutdialog.cpp:87
12.
Use remote &shell (only for :ext: repositories):
&Истифодаи пардаи дастурӣ (танҳо барои репозиторияҳо :ext:):
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in addrepositorydialog.cpp:70
13.
Invoke this program on the server side:
Оғоз намудани ин барнома ба тарафи сервер:
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in addrepositorydialog.cpp:77
14.
Use different &compression level:
Дараҷаи &тазъиқ:
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in addrepositorydialog.cpp:86
15.
Download cvsignore file from server
Пурборкунии файли cvsignore аз рӯи сервер
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in addrepositorydialog.cpp:93
16.
Repository Settings
Танзимоти репозитория
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in addrepositorydialog.cpp:186
17.
CVS Annotate: %1
Шарҳи мухтасар дар CVS: %1
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in annotatecontroller.cpp:80
817 of 381 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.