Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

Set up sharing

Related templates

Other templates here: cvsservice, kbabel, kbugbuster, kcachegrind and 11 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 039.63  60.3674540682% translated  39.6325459318% untranslated 151 151 0 2 2 2009-11-08 01:41:00 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Amharic 099.48  0.524934383202% translated  99.4750656168% untranslated 379 379 0 0 2009-11-08 06:24:13 UTC 2009-11-08 Fantaw
Arabic 000.79  99.2125984252% translated  0.787401574803% untranslated 3 3 0 34 34 2009-11-08 01:39:33 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Azerbaijani 084.51  15.4855643045% translated  84.5144356955% untranslated 322 322 0 2 2 2009-11-08 01:44:17 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Basque 000.00  100.0% translated 0 1 1 3 3 2009-11-08 02:08:22 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Bosnian 000.26  99.7375328084% translated  0.262467191601% untranslated 1 1 1 1 8 8 2009-11-08 01:45:27 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 7 7 25 25 2009-11-08 02:32:50 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Breton 063.25  36.7454068241% translated  63.2545931759% untranslated 241 241 0 2 2 2009-11-08 01:47:09 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Catalan 000.00  100.0% translated 0 11 11 78 78 2009-11-08 01:51:20 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Catalan (Valencian) 003.67  96.3254593176% translated  3.67454068241% untranslated 14 14 0 0 2010-05-04 10:38:27 UTC 2010-05-04
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 381 381 0 0
Chhattisgarhi 003.15  96.8503937008% translated  3.14960629921% untranslated 12 12 0 1 1 2009-12-23 17:18:21 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Chinese (Hong Kong) 099.48  0.524934383202% translated  99.4750656168% untranslated 379 379 0 0 2009-12-23 21:43:13 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 2 2 13 13 2009-11-08 03:10:24 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 7 7 11 11 2009-11-08 05:08:17 UTC 2009-11-08 yzcie
Croatian 078.48  21.5223097113% translated  78.4776902887% untranslated 299 299 0 14 14 2009-11-08 01:54:15 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-11-08 01:50:02 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Dakota 100.00  100.0% untranslated 381 381 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2009-11-08 02:31:10 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Dutch 000.00  100.0% translated 0 1 1 9 9 2009-11-08 02:40:57 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
English (Australia) 003.94  96.062992126% translated  3.93700787402% untranslated 15 15 0 0 2011-07-19 03:07:21 UTC 2011-07-19
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-11-08 02:27:34 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Esperanto 000.00  100.0% translated 0 12 12 195 195 2010-06-23 14:43:39 UTC 2010-06-23 Kristjan SCHMIDT
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 15 15 2009-11-08 02:11:44 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Finnish 075.59  24.4094488189% translated  75.5905511811% untranslated 288 288 0 2 2 2009-11-08 02:05:41 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
French 000.00  100.0% translated 0 1 1 8 8 2009-11-08 02:03:37 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Galician 000.26  99.7375328084% translated  0.262467191601% untranslated 1 1 2 2 6 6 2009-11-08 08:27:45 UTC 2009-11-08 Marcos Garcia
German 000.00  100.0% translated 0 14 14 87 87 2009-11-08 04:42:13 UTC 2009-11-08 Bastian Holst
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 9 9 2009-11-08 02:29:32 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 381 381 0 0
Hebrew 001.57  98.4251968504% translated  1.57480314961% untranslated 6 6 0 2 2 2009-11-08 01:58:37 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Hindi 002.62  97.375328084% translated  2.62467191601% untranslated 10 10 0 2 2 2009-11-08 01:56:35 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 15 15 70 70 2009-11-08 01:52:51 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Icelandic 069.82  30.1837270341% translated  69.8162729659% untranslated 266 266 1 1 0 2009-11-08 02:58:31 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 381 381 0 0
Irish 040.16  59.842519685% translated  40.157480315% untranslated 153 153 1 1 14 14 2009-11-08 02:01:31 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Italian 000.00  100.0% translated 0 6 6 31 31 2009-11-08 02:57:02 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Japanese 000.26  99.7375328084% translated  0.262467191601% untranslated 1 1 12 12 121 121 2009-11-08 02:55:22 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Kazakh 003.94  96.062992126% translated  3.93700787402% untranslated 15 15 0 0 2011-07-14 16:58:35 UTC 2011-07-14
Kinyarwanda 088.71  11.2860892388% translated  88.7139107612% untranslated 338 338 0 2 2 2009-11-08 03:08:03 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Korean 001.05  98.9501312336% translated  1.0498687664% untranslated 4 4 3 3 9 9 2009-11-08 02:53:38 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Kurdish 099.48  0.524934383202% translated  99.4750656168% untranslated 379 379 28 28 0 2009-11-08 08:37:48 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Lakota 100.00  100.0% untranslated 381 381 0 0
Latvian 090.55  9.44881889764% translated  90.5511811024% untranslated 345 345 0 2 2 2009-11-08 02:49:22 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Lithuanian 070.87  29.1338582677% translated  70.8661417323% untranslated 270 270 1 1 4 4 2009-11-08 02:51:36 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Low German 000.26  99.7375328084% translated  0.262467191601% untranslated 1 1 5 5 93 93 2009-11-08 03:46:04 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Maithili 088.71  11.2860892388% translated  88.7139107612% untranslated 338 338 0 1 1 2009-12-23 11:00:40 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Malay 003.94  96.062992126% translated  3.93700787402% untranslated 15 15 0 2 2 2009-11-08 08:42:13 UTC 2009-11-08 manteros
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 33 33 41 41 2009-11-08 02:44:23 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Occitan (post 1500) 002.10  97.9002624672% translated  2.09973753281% untranslated 8 8 0 18 18 2009-11-08 06:03:04 UTC 2009-11-08 Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 381 381 0 0
Pashto 099.48  0.524934383202% translated  99.4750656168% untranslated 379 379 0 0 2009-11-08 07:35:10 UTC 2009-11-08 khalid
Polish 000.00  100.0% translated 0 0 6 6 2009-11-08 02:36:07 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 17 17 105 105 2009-11-08 02:34:22 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Punjabi 009.71  90.2887139108% translated  9.71128608924% untranslated 37 37 79 79 5 5 2009-11-08 02:37:38 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Romanian 054.86  45.1443569554% translated  54.8556430446% untranslated 209 209 0 2 2 2009-11-08 03:24:21 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 19 19 2009-11-08 03:22:47 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Serbian 000.00  100.0% translated 0 11 11 128 128 2009-11-08 03:01:40 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Serbian Latn 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-11-08 02:59:57 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 22 22 2009-11-08 03:03:36 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Slovenian 001.31  98.687664042% translated  1.31233595801% untranslated 5 5 0 2 2 2009-11-08 03:05:21 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Spanish 000.00  100.0% translated 0 14 14 41 41 2009-11-08 02:18:01 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-11-08 03:25:58 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Tajik 000.26  99.7375328084% translated  0.262467191601% untranslated 1 1 0 2 2 2009-11-08 03:18:38 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Tamil 005.25  94.750656168% translated  5.24934383202% untranslated 20 20 0 2 2 2009-11-08 03:20:57 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 381 381 0 0
Turkish 000.79  99.2125984252% translated  0.787401574803% untranslated 3 3 21 21 26 26 2009-11-08 03:16:13 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 7 7 80 80 2009-11-08 03:13:00 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Uyghur 079.79  20.2099737533% translated  79.7900262467% untranslated 304 304 0 0 2010-06-24 03:11:59 UTC 2010-06-24
Welsh 085.30  14.6981627297% translated  85.3018372703% untranslated 325 325 0 2 2 2009-11-08 01:48:48 UTC 2009-11-08 Launchpad Translations...
Xhosa 031.50  68.5039370079% translated  31.4960629921% untranslated 120 120 0 1 1 2009-12-23 12:14:08 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 381 381 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated