Ubuntu
kdesdk package

Browsing Punjabi translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “cervisia”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
245 → 254 of 381 results First • • • Last
245.
Choose revision A by clicking with the left mouse button,
revision B by clicking with the middle mouse button.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in logdialog.cpp:112
246.
Revision A:
ਰੀਵਿਜ਼ਨ A:
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in logdialog.cpp:141
247.
Revision B:
ਰੀਵਿਜ਼ਨ B:
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in logdialog.cpp:141
248.
Select by tag:
ਟੈਗ ਨਾਲ ਚੋਣ:
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in logdialog.cpp:149
249.
Author:
ਲੇਖਕ:
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in logdialog.cpp:157
250.
Date:
ਮਿਤੀ:
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in logdialog.cpp:164
251.
Comment/Tags:
ਟਿੱਪਣੀ/ਟੈਗ:
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in logdialog.cpp:171
252.
This revision is used when you click Annotate.
It is also used as the first item of a Diff operation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in logdialog.cpp:186
253.
This revision is used as the second item of a Diff operation.
(no translation yet)
Located in logdialog.cpp:189
254.
&View
Context:
to view something
ਝਲਕ(&V)
Translated by A S Alam
245 → 254 of 381 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam.