|
|
153.
|
|
|
Allows you to customize the keybindings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cervisiashell.cpp:96
|
|
|
154.
|
|
|
Exits Cervisia
|
|
|
|
|
ਸਰਵੀਸੀਆ ਬੰਦ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
cervisiashell.cpp:101
|
|
|
155.
|
|
|
Invokes the KDE help system with the Cervisia documentation
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cervisiashell.cpp:109
|
|
|
156.
|
|
|
Opens the bug report dialog
|
|
|
|
|
ਬੱਗ ਰਿਪੋਰਟ ਵਾਰਤਾਲਾਪ ਖੋਲਦਾ ਹੈ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
cervisiashell.cpp:114
|
|
|
157.
|
|
|
Displays the version number and copyright information
|
|
|
|
|
ਵਰਜਨ ਨੰਬਰ ਅਤੇ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੇਖੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
cervisiashell.cpp:119
|
|
|
158.
|
|
|
Displays the information about KDE and its version number
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cervisiashell.cpp:124
|
|
|
159.
|
|
|
Edit ChangeLog
|
|
|
|
|
ChangeLog ਸੋਧ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
changelogdialog.cpp:52
|
|
|
160.
|
|
|
The ChangeLog file could not be written.
|
|
|
|
|
ChangeLog ਫਾਇਲ ਨੂੰ ਲਿਖਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
changelogdialog.cpp:89
|
|
|
161.
|
|
|
A ChangeLog file does not exist. Create one?
|
|
|
|
|
ChangeLog ਫਾਇਲ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀ ਹੈ। ਕੀ ਨਵੀਂ ਬਣਾਉਣੀ ਹੈ?
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
changelogdialog.cpp:109
|
|
|
162.
|
|
|
Create
|
|
|
|
|
ਬਣਾਓ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
changelogdialog.cpp:110
|
