Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 37 results
261.
Please select revision A or revisions A and B first.
(no translation yet)
Located in logdialog.cpp:469 logdialog.cpp:528
272.
Show resolve dialog for the given file
(no translation yet)
Located in main.cpp:166
273.
Show log dialog for the given file
(no translation yet)
Located in main.cpp:167
274.
Show annotation dialog for the given file
(no translation yet)
Located in main.cpp:168
276.
Copyright (c) 1999-2002 Bernd Gehrmann
Copyright (c) 2002-2006 the Cervisia authors
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in main.cpp:151
280.
Merge &modifications:
(no translation yet)
Located in mergedialog.cpp:77
293.
&Number of context lines:
(no translation yet)
Located in patchoptiondialog.cpp:61
296.
Ignore changes in the amount of whitespace
(no translation yet)
Located in patchoptiondialog.cpp:78
297.
Ignore all whitespace
(no translation yet)
Located in patchoptiondialog.cpp:80
304.
&Timeout after which a progress dialog appears (in ms):
i18n: file: settingsdialog_advanced.ui:32
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, timeoutLbl)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:38
1120 of 37 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam.