Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
211 of 381 results
2.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
In upstream:
knuty@skolelinux.no, bjornst@powertech.no,project@nilsk.net
Suggested by Bjørn Steensrud
Shared:
knuty@skolelinux.no,bjornst@skogkatt.homelinux.org,slx@nilsk.net
Suggested by Jonathan Riddell
Located in rc.cpp:2
3.
CVS Add
CVS Add
Translated and reviewed by Bjørn Steensrud
Located in addremovedialog.cpp:37
4.
CVS Add Binary
CVS legg til binær
Translated and reviewed by Bjørn Steensrud
Located in addremovedialog.cpp:38
5.
CVS Remove
CVS fjern
Translated and reviewed by Bjørn Steensrud
Located in addremovedialog.cpp:39
6.
Add the following files to the repository:
Legg til følgende filer til arkivet:
Translated and reviewed by Bjørn Steensrud
Located in addremovedialog.cpp:56
7.
Add the following binary files to the repository:
Legg til følgende binærfiler til arkivet:
Translated and reviewed by Bjørn Steensrud
Located in addremovedialog.cpp:57
8.
Remove the following files from the repository:
Fjern følgende filer fra arkivet:
Translated and reviewed by Bjørn Steensrud
Located in addremovedialog.cpp:58
9.
This will also remove the files from your local working copy.
Dette sletter også filene fra ditt lokale arbeidsområde.
Translated and reviewed by Bjørn Steensrud
Located in addremovedialog.cpp:75
10.
Add Repository
Legg til et arkiv
Translated and reviewed by Bjørn Steensrud
Located in addrepositorydialog.cpp:44
11.
&Repository:
&Arkiv:
Translated and reviewed by Bjørn Steensrud
Located in addrepositorydialog.cpp:57 checkoutdialog.cpp:87
211 of 381 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bjørn Steensrud, Jonathan Riddell, Tor Harald Thorland.