|
|
1.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Located in
rc.cpp:1
|
|
|
2.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Located in
rc.cpp:2
|
|
|
3.
|
|
|
CVS Add
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Aggiungi a CVS
|
|
|
Italian
cervisia in Ubuntu Dapper package "kdesdk"
by
Giovanni Venturi
|
|
|
|
Located in
addremovedialog.cpp:37
|
|
|
4.
|
|
|
CVS Add Binary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Aggiungi file binario a CVS
|
|
|
Italian
cervisia in Ubuntu Dapper package "kdesdk"
by
Giovanni Venturi
|
|
|
|
Located in
addremovedialog.cpp:38
|
|
|
5.
|
|
|
CVS Remove
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Rimuovi da CVS
|
|
|
Italian
cervisia in Ubuntu Dapper package "kdesdk"
by
Giovanni Venturi
|
|
|
|
Located in
addremovedialog.cpp:39
|
|
|
6.
|
|
|
Add the following files to the repository:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Aggiungi i seguenti file al deposito:
|
|
|
Italian
cervisia in Ubuntu Dapper package "kdesdk"
by
Giovanni Venturi
|
|
|
|
Located in
addremovedialog.cpp:56
|
|
|
7.
|
|
|
Add the following binary files to the repository:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Aggiungi i seguenti file binari al deposito:
|
|
|
Italian
cervisia in Ubuntu Dapper package "kdesdk"
by
Giovanni Venturi
|
|
|
|
Located in
addremovedialog.cpp:57
|
|
|
8.
|
|
|
Remove the following files from the repository:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Rimuovi i seguenti file dal deposito:
|
|
|
Italian
cervisia in Ubuntu Dapper package "kdesdk"
by
Giovanni Venturi
|
|
|
|
Located in
addremovedialog.cpp:58
|
|
|
9.
|
|
|
This will also remove the files from your local working copy.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Con questa operazione i file verranno rimossi anche dalla copia di lavoro locale.
|
|
|
Italian
cervisia in Ubuntu Dapper package "kdesdk"
by
Giovanni Venturi
|
|
|
|
Located in
addremovedialog.cpp:75
|
|
|
10.
|
|
|
Add Repository
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Aggiungi deposito
|
|
|
Italian
cervisia in Ubuntu Dapper package "kdesdk"
by
Giovanni Venturi
|
|
|
Aggiungi un deposito
|
|
|
Italian
cervisia in Ubuntu Dapper package "kdesdk" by
Simone Solinas
|
|
|
Aggiungi repository
|
|
|
Italian
cervisia in Ubuntu Dapper package "kdesdk" by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
addrepositorydialog.cpp:44
|
