Ubuntu
kdesdk package

Browsing Afrikaans translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “cervisia”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
3 → 12 of 381 results First • • • Last
3.
CVS Add
Cvs Voeg by
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in addremovedialog.cpp:37
4.
CVS Add Binary
Cvs Voeg by Binêre
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in addremovedialog.cpp:38
5.
CVS Remove
Cvs Verwyder
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in addremovedialog.cpp:39
6.
Add the following files to the repository:
Voeg by die volgende lêers na die stoorplek:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in addremovedialog.cpp:56
7.
Add the following binary files to the repository:
Voeg by die volgende binêre lêers na die stoorplek:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in addremovedialog.cpp:57
8.
Remove the following files from the repository:
Verwyder die volgende lêers van die stoorplek:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in addremovedialog.cpp:58
9.
This will also remove the files from your local working copy.
(no translation yet)
Located in addremovedialog.cpp:75
10.
Add Repository
Voeg by Stoorplek
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in addrepositorydialog.cpp:44
11.
&Repository:
Stoorplek:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in addrepositorydialog.cpp:57 checkoutdialog.cpp:87
12.
Use remote &shell (only for :ext: repositories):
(no translation yet)
Located in addrepositorydialog.cpp:70
3 → 12 of 381 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.