Ubuntu
kdepim package

Browsing Slovenian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “korganizer”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
210 → 219 of 1191 results First • • • Last
210.
Sh. Parah
Sh. Parah
Translated and reviewed by Andrej Vernekar
Located in plugins/hebrew/holiday.cpp:432
211.
Sh. HaHodesh
Sh. HaHodesh
Translated and reviewed by Andrej Vernekar
Located in plugins/hebrew/holiday.cpp:442
212.
Omer
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Omer
Translated and reviewed by Andrej Vernekar
Located in plugins/hebrew/holiday.cpp:459
213.
This plugin provides the date in the Jewish calendar.
Ta vstavek priskrbi datum v židovskem koledarju.
Translated and reviewed by Andrej Vernekar
Located in plugins/hebrew/hebrew.cpp:93
214.
Event Viewer
Seznam dogodkov
Translated and reviewed by Andrej Vernekar
Located in koeventviewerdialog.cpp:40
215.
Archive/Delete Past Events and To-dos
Arhiviranje/brisanje starih dogodkov in opravil
Translated and reviewed by Andrej Vernekar
Located in archivedialog.cpp:55
216.
&Archive
&Arhiviraj
Translated and reviewed by Andrej Vernekar
Located in archivedialog.cpp:57
217.
Archiving saves old items into the given file and then deletes them in the current calendar. If the archive file already exists they will be added. (<a href="whatsthis:In order to add an archive to your calendar, use the &quot;Merge Calendar&quot; function. You can view an archive by opening it in KOrganizer like any other calendar. It is not saved in a special format, but as vCalendar.">How to restore</a>)
(no translation yet)
Located in archivedialog.cpp:66
218.
Archive now items older than:
(no translation yet)
Located in archivedialog.cpp:82
219.
The date before which items should be archived. All older events and to-dos will be saved and deleted, the newer (and events exactly on that date) will be kept.
(no translation yet)
Located in archivedialog.cpp:87
210 → 219 of 1191 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Vernekar, Andrej Znidarsic, Jure Repinc.