Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
4251 of 1191 results
42.
Start Reminder Daemon at Login
(no translation yet)
Located in korgac/alarmdockwindow.cpp:75
43.
_n: There is 1 active reminder.
There are %n active reminders.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in korgac/alarmdockwindow.cpp:113
44.
Do you want to start the KOrganizer reminder daemon at login (note that you will not get reminders whilst the daemon is not running)?
(no translation yet)
Located in korgac/alarmdockwindow.cpp:180
45.
Close KOrganizer Reminder Daemon
(no translation yet)
Located in korgac/alarmdockwindow.cpp:182
46.
Start
(no translation yet)
Located in korgac/alarmdockwindow.cpp:183
47.
Do Not Start
(no translation yet)
Located in korgac/alarmdockwindow.cpp:183
48.
TestKabc
TestKabc
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in korgac/tests/testalarmdlg.cpp:41
49.
Maintainer
Penyelenggara
Translated and reviewed by abuyop
In upstream:
Penyenggara
Suggested by MIMOS Open Source Development Group
Located in aboutdata.cpp:50
50.
Reminder
(no translation yet)
Located in views/listview/kolistview.cpp:234
51.
Suspend
Tangguhkan
Translated and reviewed by MIMOS Open Source Development Group
Located in korgac/alarmdialog.cpp:82
4251 of 1191 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: MIMOS Open Source Development Group, abuyop.