|
|
59.
|
|
|
Importing 'UNIX' mail folders ('.mbx')...
|
|
|
|
|
Importando pastas de correio 'UNIX' ('.mbx') ...
|
|
Translated and reviewed by
Henrique Pinto
|
| Shared: |
|
Importando pastas de mensagem do 'UNIX' ('.mbx')...
|
|
|
Suggested by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
filter_pmail.cxx:72
|
|
|
60.
|
|
|
Importing %1
|
|
|
|
|
Importando %1
|
|
Translated and reviewed by
Henrique Pinto
|
|
|
|
Located in
filter_pmail.cxx:171 filter_pmail.cxx:249
|
|
|
61.
|
|
|
Parsing the folder structure...
|
|
|
|
|
Decodificando estrutura de pastas...
|
|
Translated and reviewed by
Henrique Pinto
|
| Shared: |
|
Processando a estrutura de pastas...
|
|
|
Suggested by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
filter_pmail.cxx:282
|
|
|
62.
|
|
|
Import Outlook Express Emails
|
|
|
|
|
Importar E-mails do Outlook Express
|
|
Translated and reviewed by
Henrique Pinto
|
| Shared: |
|
Importar e-mails do Outlook Express
|
|
|
Suggested by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
filter_oe.cxx:37
|
|
|
63.
|
|
|
<p><b>Outlook Express 4/5/6 import filter</b></p><p>You will need to locate the folder where the mailbox has been stored by searching for .dbx or .mbx files under <ul><li><i>C:\Windows\Application Data</i> in Windows 9x<li><i>Documents and Settings</i> in Windows 2000 or later</ul></p><p><b>Note:</b> Since it is possible to recreate the folder structure, the folders from Outlook Express 5 and 6 will be stored under: "OE-Import" in your local folder.</p>
|
|
|
|
|
<p><b>Filtro de Importação do Outlook Express 4/5/6</b></p><p>Você precisará localizar a pasta onde a caixa de correio foi armazenada, buscando arquivos do tipo .dbx ou .mbx em <ul><li><i>C:\Windows\Application Data</i> no Windows 9x<li><i>Documentos e Preferências</i> no Windows 2000 ou posterior</ul></p><p><b>Nota:</b> Já que é possível recriar a estrutura de pasta, as pastas do Outlook Express 5 e 6 serão armazenadas em: "OE-Import" na pasta local.</p>
|
|
Translated by
Felipe Arruda
|
|
Reviewed by
Henrique Pinto
|
|
|
|
Located in
filter_oe.cxx:42
|
|
|
64.
|
|
|
No Outlook Express mailboxes found in directory %1.
|
|
|
|
|
Nenhuma caixa de correio do Outlook Express encontrada no diretório %1.
|
|
Translated and reviewed by
Henrique Pinto
|
| Shared: |
|
Nenhuma caixa de e-mail do Outlook Express foi encontrada na pasta %1.
|
|
|
Suggested by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
filter_oe.cxx:64
|
|
|
65.
|
|
|
Import folder structure...
|
|
|
|
|
Importando estrutura de pastas...
|
|
Translated and reviewed by
Henrique Pinto
|
|
|
|
Located in
filter_oe.cxx:79
|
|
|
66.
|
|
|
Finished importing Outlook Express emails
|
|
|
|
|
Importação de e-mails do Outlook Express finalizada
|
|
Translated and reviewed by
Henrique Pinto
|
| Shared: |
|
Importação de e-mails do Outlook Express concluída
|
|
|
Suggested by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
filter_oe.cxx:98
|
|
|
67.
|
|
|
Unable to open mailbox %1
|
|
|
|
|
Impossível abrir caixa de correio %1
|
|
Translated and reviewed by
Henrique Pinto
|
| Shared: |
|
Não foi possível abrir a caixa de e-mail %1
|
|
|
Suggested by
Luiz Fernando Ranghetti
|
|
|
|
Located in
filter_oe.cxx:116
|
|
|
68.
|
|
|
Importing OE4 Mailbox %1
|
|
|
|
|
Importando Caixa de Correio %1 do OE4
|
|
Translated and reviewed by
Henrique Pinto
|
| Shared: |
|
Importando a caixa de e-mail %1 do OE4
|
|
|
Suggested by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
filter_oe.cxx:127
|
