|
|
55.
|
|
|
<p>Select the Pegasus-Mail directory on your system (containing *.CNM, *.PMM and *.MBX files). On many systems this is stored in C:\pmail\mail or C:\pmail\mail\admin</p><p><b>Note:</b> Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be stored under: "PegasusMail-Import".</p>
|
|
|
|
|
<p> Seleziona la directory di Pegasus-Mail sul tuo sistema (contentente file CNM, PMM e MBX). In molti casi è conservata in C:\pmail\mailo C:\pmail\mail\admin</p> <p><b>Nota:</b> Dato che è possibile ricreare la struttura delle cartelle, esse saranno conservate come: "PegasusMail-Import".</p>
|
|
Translated and reviewed by
Alessandro Pasotti
|
| Shared: |
|
<p>Seleziona la cartella di Pegasus-Mail sul tuo sistema (contenente file CNM, PMM e MBX). In molti casi è conservata in C:\pmail\mailo C:\pmail\mail\admin</p><p><b>Nota:</b>Dato che è possibile ricreare la struttura delle cartelle, esse saranno conservate come: «PegasusMail-Import».</p>
|
|
|
Suggested by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
filter_pmail.cxx:30
|
|
|
56.
|
|
|
Cannot parse the folder structure; continuing import without subfolder support.
|
|
|
|
|
Impossibile analizzare la struttura delle cartelle; importazione senza supporto per le sotto-cartelle.
|
|
Translated and reviewed by
Alessandro Pasotti
|
|
|
|
Located in
filter_pmail.cxx:65
|
|
|
57.
|
|
|
Importing new mail files ('.cnm')...
|
|
|
|
|
Importazione nuovo file di messaggi (".cnm")...
|
|
Translated and reviewed by
Alessandro Pasotti
|
| Shared: |
|
Importazione nuovo file di messaggi («.cnm»)...
|
|
|
Suggested by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
filter_pmail.cxx:68
|
|
|
58.
|
|
|
Importing mail folders ('.pmm')...
|
|
|
|
|
Importazione cartelle di messaggi (".pmm")...
|
|
Translated and reviewed by
Alessandro Pasotti
|
| Shared: |
|
Importazione cartelle di messaggi («.pmm»)...
|
|
|
Suggested by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
filter_pmail.cxx:70
|
|
|
59.
|
|
|
Importing 'UNIX' mail folders ('.mbx')...
|
|
|
|
|
Importazione cartelle di messaggi "UNIX" (".mbx")...
|
|
Translated and reviewed by
Alessandro Pasotti
|
| Shared: |
|
Importazione cartelle di messaggi "UNIX" («.mbx»)...
|
|
|
Suggested by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
filter_pmail.cxx:72
|
|
|
60.
|
|
|
Importing %1
|
|
|
|
|
Importazione %1
|
|
Translated and reviewed by
Alessandro Pasotti
|
| Shared: |
|
Importazione di %1
|
|
|
Suggested by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
filter_pmail.cxx:171 filter_pmail.cxx:249
|
|
|
61.
|
|
|
Parsing the folder structure...
|
|
|
|
|
Analisi della struttura delle cartelle...
|
|
Translated and reviewed by
Alessandro Pasotti
|
|
|
|
Located in
filter_pmail.cxx:282
|
|
|
62.
|
|
|
Import Outlook Express Emails
|
|
|
|
|
Importa messaggi di posta da Outlook Express
|
|
Translated and reviewed by
Alessandro Pasotti
|
|
|
|
Located in
filter_oe.cxx:37
|
|
|
63.
|
|
|
<p><b>Outlook Express 4/5/6 import filter</b></p><p>You will need to locate the folder where the mailbox has been stored by searching for .dbx or .mbx files under <ul><li><i>C:\Windows\Application Data</i> in Windows 9x<li><i>Documents and Settings</i> in Windows 2000 or later</ul></p><p><b>Note:</b> Since it is possible to recreate the folder structure, the folders from Outlook Express 5 and 6 will be stored under: "OE-Import" in your local folder.</p>
|
|
|
|
|
<p><b>Filtro di importazione Outlook Express 4/5/6</b></p> <p>Devi localizzare le cartelle dove sono conservate le caselle di posta con estensione .dbx o .mbx in <ul> <li><i>C:\Windows\Application Data</i> sotto Windows 9x<li><i>Documents and Settings</i> sotto Windows 2000 o successivi</ul></p><p><b>Nota:</b> Dato che è possibile ricreare la struttura delle cartelle, quelle importate da Outlook Express 5 e 6 saranno conservate come: "OE-Import".</p>
|
|
Translated and reviewed by
Alessandro Pasotti
|
|
|
|
Located in
filter_oe.cxx:42
|
|
|
64.
|
|
|
No Outlook Express mailboxes found in directory %1.
|
|
|
|
|
Nessuna casella di posta di Outlook Express trovata nella cartella %1.
|
|
Translated by
Luigi Toscano
|
|
|
|
Located in
filter_oe.cxx:64
|
