Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
710 of 10 results
7.
Decline incidence
ਵਾਕਿਆ ਨਾ-ਮੰਨਜ਼ੂਰ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Shared:
ਵਾਕਿਆ ਨਾ-ਮਨਜ਼ੂਰ
Suggested by A S Alam
8.
Check my calendar...
ਮੇਰੇ ਕੈਲੰਡਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ...
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Shared:
ਮੇਰਾ ਕੈਲੰਡਰ ਚੈੱਕ ਕਰੋ...
Suggested by A S Alam
Located in text_calendar.cpp:817
9.
Enter incidence into my calendar
ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਕੈਲੰਡਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰੋ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in text_calendar.cpp:625
10.
Remove incidence from my calendar
ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਕੈਲੰਡਰ ਵਿੱਚੋ ਹਟਾਓ
Translated by A S Alam
In upstream:
ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਕੈਲੰਡਰ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਓ
Suggested by A S Alam
Located in text_calendar.cpp:631
710 of 10 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam.