|
|
342.
|
|
|
Close the current tab
|
|
|
|
|
Затвори текући језичак
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
src/tabwidget.cpp:115
|
|
|
343.
|
|
|
My Tags
|
|
|
|
|
Моје ознаке
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
344.
|
|
|
Tag Properties
|
|
|
|
|
Својства ознаке
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
345.
|
|
|
Akregator - RSS Feed Reader
|
|
|
|
|
Akregator — читач RSS довода
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
trayicon.cpp:68
|
|
|
346.
|
|
|
Akregator - 1 unread article
|
|
|
|
Akregator - %n unread articles
|
|
|
|
|
Akregator — %n непрочитан чланак
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Akregator — %n непрочитана чланка
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Akregator — %n непрочитаних чланака
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
trayicon.cpp:134
|
|
|
347.
|
|
|
&Increase Font Sizes
|
|
|
|
|
&Повећај фонт
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
src/actionmanagerimpl.cpp:545
|
|
|
348.
|
|
|
&Decrease Font Sizes
|
|
|
|
|
&Умањи фонт
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
src/actionmanagerimpl.cpp:551
|
|
|
349.
|
|
|
Copy &Link Address
|
|
|
|
|
Копирај &адресу везе
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
src/articleviewer.cpp:137
|
|
|
350.
|
|
|
&Save Link As...
|
|
|
|
|
&Сними везу као...
|
|
Translated and reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
src/articleviewer.cpp:141
|
