Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Catalan translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kppp”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
11 → 11 of 11 results First • • Next • Last
397.
Select your Internet Service Provider (ISP) from
the list below. If the ISP is not in this list,
you have to click on "Cancel" and create this
account using the normal, dialog-based setup.

Click on "Next" when you have finished your
selection.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Trieu el vostre proveïdor de serveis internet (ISP)
de la llista de sota. Si l'ISP no hi és, heu de
fer clic a "Cancel·la" i crear aquest compte
fent servir l'arranjament normal, basat en diàleg.

Feu clic a "Següent" en acabar la vostra selecció.
Translated and reviewed by Josep Ma. Ferrer
Shared:
Trieu el vostre proveïdor de serveis d'Internet (ISP)
de la llista de sota. Si l'ISP no hi és, heu de
fer clic a «Cancel·la» i crear aquest compte
fent servir l'arranjament normal, basat en diàleg.

Feu clic a «Següent» en acabar la vostra selecció.
Suggested by Josep Ma. Ferrer
Located in providerdb.cpp:281
11 → 11 of 11 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Josep Ma. Ferrer, Josep Ma. Ferrer.