|
1643.
|
|
|
Allow Tabulations
|
|
|
|
Permesu taboj
|
|
Translated and reviewed by
Matthias Peick
|
In upstream: |
|
&Uzeblaj agoj:
|
|
|
Suggested by
Matthias Peick
|
Shared: |
|
Permesi tabojn
|
|
|
Suggested by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
kdeui/ktextedit.cpp:241
|
|
1802.
|
|
|
Application sounds
|
|
|
|
Aplikaĵaj sonoj
|
|
Translated and reviewed by
Matthias Peick
|
In upstream: |
|
Aplikaĵo:
|
|
|
Suggested by
Matthias Peick
|
Shared: |
|
Sonoj de aplikaĵoj
|
|
|
Suggested by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
kdecore/kde-config.cpp.in:184
obj-arm-linux-gnueabi/kdecore/kde-config.cpp:184
|
|
1808.
|
|
|
Temporary files (specific for both current host and current user)
|
|
|
|
Dumtempaj dosieroj (specifaj por kaj aktuala gastiga komputilo kaj aktuala uzanto)
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
In upstream: |
|
Provizora dosieroj (specifa por ambaŭ aktuala gasto kaj aktuala uzanto)
|
|
|
Suggested by
Axel Rousseau
|
Shared: |
|
Provizoraj dosieroj (specifa por kaj aktuala gasto kaj aktuala uzanto)
|
|
|
Suggested by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
kdecore/kde-config.cpp.in:190
obj-arm-linux-gnueabi/kdecore/kde-config.cpp:190
|
|
1809.
|
|
|
UNIX Sockets (specific for both current host and current user)
|
|
|
|
UNIKSaj Ingoj (specifaj por kaj aktuala gastiga komputilo kaj aktuala uzanto)
|
|
Translated and reviewed by
Joop Eggen
|
In upstream: |
|
Unix kontaktoskatoloj (specifa por ambaŭ aktuala gasto kaj aktuala uzanto)
|
|
|
Suggested by
Axel Rousseau
|
Shared: |
|
Unikso-kontaktoskatoloj (specifa por kaj aktuala gasto kaj aktuala uzanto)
|
|
|
Suggested by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
kdecore/kde-config.cpp.in:191
obj-arm-linux-gnueabi/kdecore/kde-config.cpp:191
|
|
2225.
|
|
|
OK to All
|
|
|
|
Konfirmu por ĉiuj
|
|
Translated and reviewed by
Matthias Peick
|
In upstream: |
|
Konsentite por ĉiuj
|
|
|
Suggested by
Axel Rousseau
|
Shared: |
|
Konfirmi por ĉiuj
|
|
|
Suggested by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
widgets/qdialogbuttons.cpp:248
|
|
2227.
|
|
|
Cancel All
|
|
|
|
Rezignu por ĉiuj
|
|
Translated and reviewed by
Matthias Peick
|
In upstream: |
|
Rezignu
|
|
|
Suggested by
Matthias Peick
|
Shared: |
|
Malfari ĉiujn
|
|
|
Suggested by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
widgets/qdialogbuttons.cpp:253
|