|
|
267.
|
|
|
Select color used to draw the card
|
|
|
i18n: file: prefcardappearancebase.ui:176
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_BackCardColor)
i18n: file: prefcardappearancebase.ui:232
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_FrontCardColor)
i18n: file: prefcardappearancebase.ui:176
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_BackCardColor)
i18n: file: prefcardappearancebase.ui:232
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KColorButton, kcfg_FrontCardColor)
|
|
|
|
|
कार्ड बनाने में उपयोग के लिए रंग चुनें
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:347 rc.cpp:368 rc.cpp:347 rc.cpp:368
|
|
|
268.
|
|
|
Font for front of card
|
|
|
|
|
कार्ड के अग्र भाग के लिए फ़ॉन्ट
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
|
269.
|
|
|
Use to select the font for displaying text on the front of the card
|
|
|
i18n: file: prefcardappearancebase.ui:202
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KFontRequester, kcfg_FrontFont)
|
|
|
|
|
कार्ड के अग्र भाग में पाठ प्रदर्शित करने के लिए फ़ॉन्ट को चुनने के उपयोग में लें
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:350 rc.cpp:350
|
|
|
270.
|
|
|
Note: Select Settings -> Configure Shortcuts... to change the shortcut associated with each action.
|
|
|
i18n: file: prefcharacterbase.ui:35
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblShortCutInfo)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:380 rc.cpp:380
|
|
|
271.
|
|
|
Action
|
|
|
|
|
क्रिया
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
prefcharacter.cpp:44
|
|
|
272.
|
|
|
Shortcut
|
|
|
|
|
शार्टकट
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
| Shared: |
|
शॉर्टकट
|
|
|
Suggested by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
prefcharacter.cpp:45
|
|
|
273.
|
|
|
Character
|
|
|
|
|
अक्षर
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
prefcharacter.cpp:46
|
|
|
274.
|
|
|
Ctrl+1
|
|
|
|
|
कंट्रोल+1
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
|
275.
|
|
|
A
|
|
|
i18n: file: prefcharacterbase.ui:157
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblPreview)
|
|
|
|
|
ए
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
| Shared: |
|
अ
|
|
|
Suggested by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:413 rc.cpp:413
|
|
|
276.
|
|
|
Ctrl+2
|
|
|
|
|
कंट्रोल+2
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
