Ubuntu
kdeedu package

Browsing Hindi translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kstars”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
11 → 20 of 348 results First • • • Last
82.
%1 km
Context:
distance in kilometers
%1 कि.मी.
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Shared:
%1 किमी
Suggested by Ravishankar Shrivastava
Located in dialogs/detaildialog.cpp:198
83.
%1 AU
Context:
distance in Astronomical Units
%1 ए.यू.
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Shared:
%1 एयू
Suggested by Ravishankar Shrivastava
Located in dialogs/detaildialog.cpp:201
84.
%1 arcmin
Context:
angular size in arcminutes
%1 arcmin
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Shared:
%1 आर्कमिन
Suggested by Ravishankar Shrivastava
Located in dialogs/detaildialog.cpp:208 dialogs/detaildialog.cpp:266 dialogs/detaildialog.cpp:269
85.
%1 arcsec
Context:
angular size in arcseconds
%1 arcsec
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Shared:
%1 आर्कसेक
Suggested by Ravishankar Shrivastava
Located in dialogs/detaildialog.cpp:211
213.
Long:
Context:
Longitude
देशा.:
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Shared:
देशां:
Suggested by Ravishankar Shrivastava
Located in widgets/infoboxwidget.cpp:104
216.
RA
Context:
Right Ascension
RA
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Shared:
आरए
Suggested by Ravishankar Shrivastava
Located in tools/flagmanager.cpp:57 tools/observinglist.cpp:110 tools/observinglist.cpp:113 widgets/infoboxwidget.cpp:124
217.
Dec
Context:
Declination
Dec
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Shared:
दिसं.
Suggested by Ravishankar Shrivastava
Located in tools/flagmanager.cpp:58 tools/observinglist.cpp:110 tools/observinglist.cpp:113 widgets/infoboxwidget.cpp:125
219.
Alt
Context:
Altitude
ऊँचाई
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Shared:
ऑल्ट
Suggested by Ravishankar Shrivastava
Located in tools/observinglist.cpp:115 widgets/infoboxwidget.cpp:128
220.
Io
Context:
Jupiter's moon Io
आईओ
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Shared:
Io
Suggested by Ravishankar Shrivastava
Located in skyobjects/jupitermoons.cpp:28
226.
New moon
Context:
moon phase, 0 percent illuminated
नव चन्द्र
Translated and reviewed by Ravishankar Shrivastava
Shared:
चन्द्रोदय
Suggested by Ravishankar Shrivastava
Located in skyobjects/ksmoon.cpp:251
11 → 20 of 348 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava, Ravishankar Shrivastava.