Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
817 of 557 results
8.
The function %1 could not be loaded
Funkciju %1 nebija iespējams ielādēt
Translated and reviewed by Raivis Dejus
In upstream:
Neizdevās ielādēt funkciju %1
Suggested by Viesturs Zariņš
Located in kmplotio.cpp:790
9.
Please insert a valid constant name between A and Z.
Lūdzu ievadiet derīgu konstantes vārdu no A līdz Z.
Translated and reviewed by Raivis Dejus
10.
The constant already exists.
Šāda konstante jau eksistē.
Translated and reviewed by Raivis Dejus
11.
A function uses this constant; therefore, it cannot be removed.
Funkcija izmanto šo konstanti, tāpēc to nav iespējams izdzēst.
Translated and reviewed by Raivis Dejus
12.
The item could not be found.
Elements nav atrodams.
Translated and reviewed by Raivis Dejus
13.
Choose Name
Izvēlies vārdu
Translated and reviewed by Raivis Dejus
In upstream:
Parametri:
Suggested by Gints Polis
14.
Choose a name for the constant:
Izvēlies konstantes vārdu:
Translated and reviewed by Raivis Dejus
In upstream:
Ašu līnijas platums
Suggested by Gints Polis
15.
Error in extension.
Kļūda paplašinājumā.
Translated and reviewed by Gints Polis
Located in xparser.cpp:143
16.
There are no other Kmplot instances running
Citas KmPlot instances šobrīd nav palaistas
Translated and reviewed by Raivis Dejus
17.
kmplot
KmPlot
Translated and reviewed by Gints Polis
817 of 557 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gints Polis, Raivis Dejus, Viesturs Zariņš.