Ubuntu
kdeedu package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “keduca”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
141 → 142 of 142 results First • • Next • Last
141.
After answering each question
 
i18n: file ./keduca/configdialogbase.ui line 46
Etter kvart svar
Translated and reviewed by Karl Ove Hufthammer
Suggestions:
Etter at hvert spørsmål er svart
Norwegian Bokmal keduca in Ubuntu Dapper package "kdeedu" by Axel Bojer
Located in rc.cpp:230
142.
Ordering
 
i18n: file ./keduca/configdialogbase.ui line 56
Rekkjefølgje
Translated and reviewed by Karl Ove Hufthammer
Suggestions:
Rekkefølge
Norwegian Bokmal keduca in Ubuntu Dapper package "kdeedu" by Axel Bojer
Sortering
Norwegian Bokmal keduca in Ubuntu Dapper package "kdeedu" by torkjel hongve
Located in rc.cpp:233
141 → 142 of 142 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Karl Ove Hufthammer.