Ubuntu
kdeedu package

Browsing Swedish translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “kalzium”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
589.
An alloy always contains the same elements in the same mass ratio. Should two or more elements bind together then the mass ratio is constant.
 
i18n: file: data/knowledge.xml:59
En legering innehåller altid samma grundämnen med samma massförhållande. Skulle två eller flera grundämnen bindas ihop är massförhållandet konstant.
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Shared:
En legering innehåller alltid samma grundämnen med samma massförhållande. Skulle två eller flera grundämnen bindas ihop är massförhållandet konstant.
Suggested by Stefan Asserhäll
Located in rc.cpp:2246
712.
Scales
 
i18n: file: data/tools.xml:158
Våg
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Shared:
Våg
Suggested by Stefan Asserhäll
Located in rc.cpp:2598
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Stefan Asserhäll.