|
13.
|
|
|
van der Waals Radius: %1
|
|
|
|
van der Waalsův poloměr: %1
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
src/detailinfodlg.cpp:229
|
|
118.
|
|
|
&Equation Solver...
|
|
|
|
&Vyčíslovač rovnic...
|
|
Translated by
Vít Pelčák
|
|
Reviewed by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
src/kalzium.cpp:192
|
|
153.
|
|
|
Molecular mass: %1 u
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/molcalcwidget.cpp:231
|
|
206.
|
|
|
Average value:
|
|
|
i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:29
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_2)
i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:333
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1_3)
|
|
|
|
Průměrná hodnota:
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
Shared: |
|
Průměrná hodnota:
|
|
|
Suggested by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:519 rc.cpp:618
|
|
231.
|
|
|
Group 1:
|
|
|
i18n: file: src/settings_colors.ui:153
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2_2)
|
|
|
|
Skupina 1:
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:23
|
|
245.
|
|
|
Rare earth:
|
|
|
i18n: file: src/settings_colors.ui:445
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8_2)
|
|
|
|
Vzácné zeminy:
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
Shared: |
|
Prvky vzácných zemin:
|
|
|
Suggested by
Vít Pelčák
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:65
|
|
283.
|
|
|
This page gives an overview about the spectrum this element. With the mouse you can zoom into the spectrum.
|
|
|
i18n: file: src/spectrumview.ui:13
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QWidget, SpectrumView)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:329
|
|
303.
|
|
|
whether the atomic mass will be displayed in the PSE-Table
|
|
|
i18n: file: src/kalzium.kcfg:39
i18n: ectx: label, entry (pselook), group (Periodic Table)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:745
|
|
600.
|
|
|
Expressed through standard deviation: Values given over accidental errors.
|
|
|
i18n: file: data/knowledge.xml:83
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2270
|
|
602.
|
|
|
Values given over accidental errors.
|
|
|
i18n: file: data/knowledge.xml:87
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2274
|