Ubuntu
kdebase package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “libkonq”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
4 → 13 of 67 results First • • • Last
4.
File name:
檔案名稱:
Translated and reviewed by Boning Chen
Located in knewmenu.cpp:504 knewmenu.cpp:550
5.
Background Settings
背景設定
Translated and reviewed by Cynthia Cheung
6.
Background
背景
Translated and reviewed by Cynthia Cheung
7.
Co&lor:
顏&色:
Translated and reviewed by Cynthia Cheung
8.
&Picture:
&圖片:
Translated and reviewed by Boning Chen
9.
Preview
預覽
Translated and reviewed by Boning Chen
10.
None
沒有
Translated and reviewed by Cynthia Cheung
11.
Enlarge Icons
放大圖示
Translated and reviewed by Cynthia Cheung
12.
Shrink Icons
縮小圖示
Translated and reviewed by Boning Chen
13.
&Default Size
&預設大小
Translated and reviewed by Cynthia Cheung
4 → 13 of 67 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Boning Chen, Cynthia Cheung.