Ubuntu
kdebase package

Browsing Serbian translation

  1. Dapper (6.06)
  2. Template “libkonq”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
14 → 23 of 67 results First • • • Last
14.
&Huge
&Огромне
Translated and reviewed by Chusslove Illich
15.
&Very Large
В&рло велике
Translated and reviewed by Chusslove Illich
16.
&Large
&Велике
Translated and reviewed by Chusslove Illich
17.
&Medium
&Средње
Translated and reviewed by Chusslove Illich
18.
&Small
&Мале
Translated and reviewed by Chusslove Illich
19.
&Tiny
&Сићушне
Translated and reviewed by Chusslove Illich
20.
Configure Background...
Подеси позадину...
Translated and reviewed by Chusslove Illich
21.
Allows choosing of background settings for this view
Омогућава избор поставки позадине за овај приказ
Translated and reviewed by Chusslove Illich
22.
<p>You do not have enough permissions to read <b>%1</b></p>
<p>Немате довољно привилегија да читате <b>%1</b></p>
Translated and reviewed by Chusslove Illich
23.
<p><b>%1</b> does not seem to exist anymore</p>
<p><b>%1</b> изгледа да више не постоји</p>
Translated and reviewed by Chusslove Illich
14 → 23 of 67 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich, Dalibor Djuric, Далибор Ђурић.